Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Come together all over the world,
From the hoods of Japan, Harajuka Girls,
What, Its all love,
What, Give it up,
What (Shouldn't Matter x4) What
Come Together all over the world,
Form the hoods of Japan, Harajuka girls,
What, Its all love,
What, Give it up,
What (Shouldn't Matter x4)
If I was a rich girl (na, na....)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
Think what that money could bring
I'd buy everything
Clean out Vivienne Westwood
In my Galliano gown
No, wouldn't just have one hood
A Hollywood mansion if I could
Please book me first-class to my fancy house in London town
All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, won't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold, and I know
If I was rich girl (na, na...)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
I'd get me four Harajuku girls to (uh huh)
Inspire me and they'd come to my rescue
I'd dress them wicked, I'd give them names (yeah)
Love, Angel, Music, Baby
Hurry up and come and save me
All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, won't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold, and I know
Come together all over the world
From the hoods of Japan, Harajuku girls
What, it's all love
What, give it up
What (shouldn't matter [4x]), what
Come together all over the world
From the hoods of Japan, Harajuku girls
What, it's all love
What, give it up
What (shouldn't matter [4x])
What happened to my life
Turned upside down
Chicks dat blew ya mind, ding, it's the second round
(Original track and ting, mmm)
You know you can't buy these things (no)
See Stefani and her L.A.M.B., I rock the Fetish people
You know who I am
Yes ma'am, we got the style that's wicked
I hope you can all keep up
We climbed all the way from the bottom to the top
Now we ain't gettin' nothin' but love
If I was rich girl (na, na...)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
BOHATÁ HOLKA
Refrén 1:
Kdybych byla bohatá holka
Kdybych měla všechny peníze světa
Kdybych byla zámožná holka
Žádný muž by si se mnou nemohl zahrávat
Machrovat na mě
Moje finanční zdroje by nikdy nevyschly
Protože bych měla všechny peníze světa
Kdybych byla zámožná holka
Představ si
Co bych za ty peníze mohla mít
Koupila bych si všechno
Vymetla obchod Vivienne Westwood
V šatech od Galliana
Pchá, neměla bych jen jeden dům
Ale taky vilu v Hollywoodu, kdybych mohla
Prosím, objednej mi lístek do první třídy
Do mého domu v centru Londýna
Ale všechno to bohatství neznamená nic, baby
Všechno to bohatství, baby
Mi nedá to, co mi dává tvoje láska
Všechno to bohatství, baby, neznamená nic
Nepotřebuju nikoho jiného, baby
Tvoje láska je lepší než zlato, to vím
Refrén 1
Najala bych si čtyři dívky harajuku, aby
Mě inspirovaly a ochraňovaly
Dráždivě bych je oblékla, pojmenovala je
Láska, Anděl, Hudba, Baby
Pospěšte si, přijďte a zachraňte mě
Vy všichni na celém světě, sejděte se
Z japonských čtvrtí, dívky harajuku
Co, láska je všechno, co, vzdejde to
Co (nemělo by to nic znamenat - 4x) (2x)
To, co se stalo v mém životě
Vše převrátilo vzhůru nohama
Holky, co ti padají k nohám, ding
Druhé kolo
(Originální song a ting)
Víš
Tyhle věci se nedají koupit (ne)
Podívej na Stefani a její značku L.A.M.B
Tyhle věci zbožňuju
Lidi, víte, kdo jsem
Ano, madam, jsme fakt cool
Doufám, že s námi všichni dokážete udržet krok
Vyšplhali jsme z úplného dna
Až na vrchol
Teď už budeme dostávat jen lásku