Texty písní
›
Hans Zimmer
›
The lion king (Lví král)
›
Circle of life
Circle of life
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Nants ingonyama bagithi Baba [Here comes a lion, Father]
Sithi uhm ingonyama [Oh yes, it's a lion]
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba [We're going to conquer]
Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala [A lion and a leopard come to this open place]
[Chant repeats]
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There's more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
There's far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round
It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life
It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life
Tu přichází Otec lev
Oh ano, je to lev
Tu přichází Otec lev
Oh ano, je to lev
Lev
Jdeme zdolat
Lev
Lev a leopard přichází sem
(opakuje se)
Ode dne co jsme dorazili na planetu
A zářící, krok ke slunci
Je tu víc než může být kdy viděno
Víc co dělat než co bylo kdy uděláno
Je to tu moc daleko abychom se tam dostali
Víc objevit než bylo kdy objeveno
Ale slunce se posouvá vysoko
Po safírové obloze
Drží dobré a malé v posledním kole
Je to koloběh života
A všechny nás to posouvá
Přes zoufalství i naděje
Přes víru a lásku
Než najdeme své místo
Na rozvité cestě
V koloběhu
Koloběh života
Je to koloběh života
A všechny nás to posouvá
Přes zoufalství i naděje
Přes víru a lásku
Než najdeme své místo
Na rozvité cestě
V koloběhu
Koloběh života
Interpret
-
Hans Zimmer
undefined
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy