Texty písní
›
Helloween
›
Chameleon
›
I Don't Wanna Cry No More
I Don't Wanna Cry No More
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Hey, brother, I miss you so - you knocked on heaven's door
And we won't see you anymore - it must be crazy what we're living for
'Cause God's stopped keeping you on the ladder of your life
I call your name with tears in my eyes
I don't wanna cry no more - past gave me happiness and pain
Life is fleeting like a flower from a distance
After sorrow I pray the Lord to keep your soul
I don't wanna cry no more - we're still missing you
You slipped away, I've seen you dying in vain
High as mountains seem all the problems that I have
But when I hear your voice far away out of the dark -
You just go on and on in the back of my mind
I don't wanna cry no more - past gave me happiness and pain
Life is fleeting like a flower from a distance
After sorrow I pray the Lord to keep your soul
I don't wanna cry no more - we're still missing you
Skin and bone won't touch the sky
I hope you'll find passage out of the dark
To the other side of the sea and I know that I'll see you again
I don't wanna cry no more - past gave me happiness and pain
Life is fleeting like a flower from a distance
After sorrow I pray the Lord to keep your soul
I don't wanna cry no more - we're still missing you
(UŽ NECHCI PLAKAT)
Hey bráško
Tolik mi scházíš
Zaťukal si na nebeskou bránu
A my už tě nikdy neuvidíme
To musí být šílený
Pro co my žijem
Jelikož tě Bůh přestal držet
Na žebříku tvýho života
Říkám tvé jméno se slzami v očích
Už nechci plakat
Minulost mi přináší radost ale i bolest
Život je pomíjivý jako květina
Od vzdálenosti, po zármutek
Prosím Boha aby opatroval tvou dušičku
Už nechci plakat
Stále nám scházíš
Život je jako procházka
Na vysokém laně
Ty jsi spadl
A já tě viděl zbytečně umřít
Vysoké jako hory se zdály problémy které jsem měl
Ale když slyším tvůj hlas
Hluboko ze tmy
Tak se mi stále vracíš do myšlenek
Už nechci . . .
Kůže a kosti se nebes nedotknou
Doufám že najdeš chodbu ze tmy ven
Na druhou stranu moře
A já vím že tě znovu uvidím
Už nechci . . .
Interpret
-
Helloween
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy