Texty písní
›
Helloween
›
Treasure Chest
›
How Many Tears
How Many Tears
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
A lot of things occur each day
We've got to live with on our way
There's so much misery on the screen
With commercials in between
And the Russians won't be so late
Uncle Sam don't wanna wait
No matter if you're black or white
You never ever had a right
And look up to the eternal skies
See warfare even there
What once has been a paradise
Now destruction and despair
In other worlds the children die
Lacking food ill from a fly
Oppressed by troops to tame their land
It's all the same again
If any man is free on earth
Then tormentors steal his birth
They slam gun butts in his face
And leave his woman choked in mace
So stand up for our human rights
Push back this pest of hate
Raise you voice pass on the light
Unite! it's not too late
Chorus:
How many tears flow away
To become a sea of fears
How many hearts are torn apart
Till another torment starts
But before the world
Turns into a sun
All cruelty and violence
On earth will be dead and gone
So stand up for our human rights
Push back this pest of hate
Raise you voice pass on the light
Unite! It's not too late
Chorus
Každý den se stává hodně věcí
Máme žít svým způsobem
Na obrazovce je tolik utrpení
S reklamou mezitím
A Rusové nebudou tak opoždění
Strýček Sam nechce čekat
Bez ohledu nato, zda jsi černý nebo bílý
Nikdy jsi neměl pravdu
A vzhlédni k věčnému nebi
Pohleď, válčí se i tam
Co kdysi bylo rájem
Je teď jen zkáza a zoufalství
V jiných zemích umírají děti
Nedostatek potravy, nemoci pocházející z much
Utlačovány vojsky, aby obdělávali svou zemi
Všechno je stále stejné
Pokud je nějaký člověk na zemi svobodný
Mučitelé ukradnou jeho původ
Prásknou mu pažbou pušky do tváře
A zanechají jeho ženu rozmačkanou palicí
Tak se postav za naše práva
Potlač tyto nenávistné škůdce
Zvedni svůj hlas, sešli světlo
Připoj se ! Ještě není pozdě
Kolik slz proteče
Aby se staly mořem strachu
Kolik srdcí pukne
Než další mučitel začne
Ale než svět
Oběhne kolem slunce
Všechna ukrutnost a násilí
Na zemi bude dočista mrtvé
Tak se postav za naše práva
Potlač ty nenávistné škůdce
Pozvedni svůj hlas, sešli světlo
Připoj se ! Ještě není pozdě
Interpret
-
Helloween
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy