Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
It's a late night show
don't worry this time I'll speak easier
so you'll be able to understand
but first I have to know
is this something to say?
or just something to write? and all of you
I'll try to be way easier: I hate you
so please, don't try to understand me
I seem deeper than I really am
and now I know my words are scary
so run as fast as you can
whenever we'll be talking again
whenever we'll be closer
just face the truth
there's nothing behind this
last time I said
I didn't wanna show you
what I was thinking
last time I said one sight
could mean forever and ever
you're terrible to me
you're terrible to me
and what I said last time
it was because I did care
but what could happen worse than this?
I know you all expect from me to say
that I'm crying
but I'm sorry
there's a knife inside your throat
inside your throat
so please, don't try to understand me
I seem deeper than I really am
and now I know my words are scary
so run as fast as you can
for a thousand times you didn't listen
and still I've never write my words
tomorrow night I might feel different
but 'till the dawn I'll laugh no more
leave me alone, just let me go
cause now I'm sure
this is everything I chose
yeah, I think it sounds good
we can use it for a new song
I'm not sure if you understood
but if you did
just press stop and leave me alone
Je to pozdní noční show
nebojte se, tentokrát budu mluvit jednodušeji
takže to budeš moct pochopit
ale prvně musím vědět
je vůbec něco, co bych mohl říct?
nebo něco, co bych mohl napsat? a z vás všech
Zkouším být jednodušší, nenávidím tě
tak prosím, nesnaž se mě pochopit
Připadám si hlubší než opravdu jsem
a teď vím, že moje slova jsou děsivé
takže utíkej tak rychle, jak jen můžeš
pokaždé, když budeme mluvit
pokaždé budeme blíž
postav se pravdě
nic za tím není
naposledy říkám
Nechci ti ukázat
to, o čem jsem přemýšlel
naposledy, jsem řekl jeden pohled
mohl by znamenat navěky věků
jsi na mě hrozná
jsi na mě hrozná
a to, co jsem řekl naposledy
bylo protože jsem se staral
ale co, kdyby se stalo něco horšího než tohle ?
Vím, že jste všichni čekali, co řeknu
když brečím
ale já se omlouvám
v tvém krku je nůž
vevnitř tvého krku
tak prosím, nesnažte se mě pochopit
připadám si hlubší, než opravdu jsem
a teď vím, že moje slova jsou děsivé
takže utíkej tak rychle, jak jen můžeš
za stokrát, kdy si mě neposlouchala
a pořád jsem ještě nenapsal moje slova
zítra večer bych se mohl cítit jinak
ale do rána se nebudu smát
nech mě samotného, prostě mě nech jít
protože si jsem jistý
tohle je všechno, co jsem si vybral
jo, zní to dobře
můžeme to použíš na další píseň
nejsem si jistý, jestli rozumíš
ale jestli ano
tak prostě zmáčkni stop a nech mě napokoji