Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
My name is, my name is
My name is, Charles II!
I love the people
And the people love me
So much that they restored
The English monarchy!
I'm part Scottish, French, Italian
A little bit Dane
But one hundred percent party animal
Champagne?
Spaniels I adored
Named after me too
Like me, they were fun
With a nutty hair do!
Is today my birthday?
I can't recall
Let's have a party anyway
Because I love a masked ball!
All hail, the king!
Of bling! Let's sing!
Bells ring! Ding ding!
I'm the king who brought back partying!
King Charles, my daddy
Lost his throne
And kings were banned
They chopped off his head
Then Olly Cromwell ruled the land
Old Olly wasn't jolly
He was glum, and he was proud
Would be miserable as sin
Only sinning's not allowed!
When Olly died, the people said
'Charlie, me hearty!
Get rid of his dull laws
Come back, we'd rather party!'
This action's what they called
The monarchy restoration
Which naturally was followed
By a huge celebration!
The King of Eng! (Land say!)
No sin! Too sing! (Okay!)
Or anything!
All say, I'm the king who brought back partying!
Great London Fire was a whopper!
In my reign, London city came a-cropper!
So this king did what was right and proper
Fought the fire, proved I'm more than a bopper
I'm a fire stopper!
Married Catherine Braganza
She was a love so true
There would never be another
Well... maybe one or two!
Lucy Walter, Nell Gwynne
Moll Davies, Barbara Villiers
You think that's bad
But her name's not as silly as...
Hortense Mancini!
As king, I must admit
I broke the wedding rules
But who cares when I brought back
The crown jewels?
I reinstated Christmas
Make up, sports and even plays
I was the merry monarch
They were good old days!
When said and done!
King Charles did run!
England for fun!
I was the king loved by everyone
My song is done!
Party anyone?
Mé jméno je, mé jméno je
Mé jméno je, Karel II!
Miluju lid
A lid miluje mě
Tolik že obnovili
Anglickou monarchii
Jsem z části Skot, Francouz, Ital
A trochu i Dán
Ale stroprocentní král večírku
Šampaňské?
Psy španěly, které jsem miloval
Po mně taky pojmenovali
Protože jako já, byli legrační
S jejich šílenými účesy!
Jsou dnes mé narozeniny?
Nedokážu si vzpomenout
Každopádně bude večírek
Protože miluju maškarní bál!
Všichni oslavujte, krále!
Pozlátka! Zpívejme!
Zvonek zvoní! Ding ding!
Jsem král co přinesl zpět paření!
Král Karel, můj táta
Přišel o trůn
A králové byli zákázáni
Usekli mu hlavu
A pak Olly Cromwell vládl zemi
Starý Olly nebyl veselý
Byl mrzuzý, byl hrdý
Bylo tu hříšně bídně
Ale i hřešení bylo zakázáno
Když Olly zemřel, lid řekl
"Karle, drahoušku!
Změň ty hloupé zákony
Vrať se, máme radeji večírky
Celé to pojmenovali
Obnovení monarchie
A samozřejmě následovala
Obrovská oslava
Král Anglie! (Země říká)
Není hřích! Zpívat! (OK!)
Nebo cokoliv jiného!
Všichní říkají že, jsem král co přinesl zpět paření!
Velký požár Londýna byl hukot!
V době mé vlády, Londýn mohl skončit!
Takže král udělal to co bylo správné a vhodné
Bojoval s požárem, abych dokázal že je víc než pozér
Jsem přemožitel ohně!
Oženil jsem se s Kateřinou z Brazangy
Byla to láska pravá
Neměl jsem mít jinou
No... Možná jednu nebo dvě!
Lucy Walter, Nell Gwynne
Moll Davies, Barbara Villiers
Myslíte, ž je to špatné?
Ale ne tak jako jméno...
Hortenzie Manzini
Jako král, musím souhlasit
Že jsem porušil svatební slib
Ale koho to zajímá, když jsem přinesl zpět
Korunovační klenoty?
Obnovil jsem Vánoce
Líčení, spoty a dokonce i hry
Byl jsem veselý monarcha
Jak za starých dobrých dní!
Dobře řečeno, a uděláno!
Král Karel přivedl!
Anglii zpět k zábavě!
Byl jsem král milován všemi
Moje píseň končí!
Zapaříme?