Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[URS]
Non so dove trovarti
Non so come cercarti
[DAVID]
Ma sento una voce che
Nel vento parla di te
[SEB]
Quest'anima senza cuore
Aspetta te
Adagio
[CARLOS]
Le notti senza pelle
I sogni senza stelle
[DAVID & URS]
Immagini del tuo viso
Che passano
all'improvviso
[SEB]
Mi fanno sperare ancora
Che ti troverò
Adagio
[Chorus]
Chiudo gli
occhi e vedo te
Trovo il cammino che
Mi porta via
Dall'agonia
[URS & SEB]
Sento battere in me
Questa musica che
Ho inventato per te
[Chorus]
Se sai come trovarmi
Se sai dove cercarmi
Abbracciami
con la mente
Il sole mi
sembra spento
Accendi il tuo
nome in cielo
[CARLOS]
Dimmi che ci sei
[DAVID]
Quello che vorrei
[Chorus]
Vivere in te
[Chorus]
Il sole mi
sembra spento
Abbracciami
con la mente
Smarrita senza di te
[CARLOS - Chorus]
Dimmi chi sei e
ci crederò
Musica sei
Adagio
[URS]
Nevím, kde Tě mám hledat,
nevím, jak Tě mám nalézt.
[DAVID]
Ale slyším ten hlas,
kterým ke mne promlouváš skrze vítr.
[SEB]
Tato duše bez srdce
Tě tiše očekává.
[Carlos]
Noci bez kůže
a sny bez hvězd.
[DAVID & URS]
Obrazy Tvé tváře
které se najednou mění
[SEB]
Dávají mi naději
že bych Tě mohl zvolna nalézt
[Chorus]
Zavřu oči a vidím Tě
Naleznu cestu, která mne
vyvede z té agónie
[URS & SEB]
Cítím, jak ve mne pulsuje
hudba, kterou
jsem pro Tebe složil.
[Chorus]
Pokud víš, jak mne nalézt
Pokud víš, kde mne máš hledat
Tak mne v duchu obejmi.
Slunce mi připadá vyhaslé,
rozžehni na nebi své jméno.
[Carlos]
Řekni mi, že jsi
[DAVID]
Právě to, co chci
[Chorus]
Žíti v Tobě
[Chorus]
Slunce mi připadá vyhaslé,
v duchu mne obejmi.
Bez Tebe zabloudím.
[CARLOS - Chorus]
Řekni mi, kdo jsi
a zda věříš hudbě
zvolna...