Texty písní Iron Maiden From Fear To Eternity (The Best of 1990-2010) El Dorado

El Dorado

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Got to tell you a story
On a cold winters night
You'll be sailing for glory
Before you know what is right

So come over here now
I got a vision for you
It's my personal snake oil
It's just something I do

I'm the jester with no tears
And I'm playing on your fears
I'm a trickster smiling underneath this mask of love and death
The eternal lie I've told
About the pyramids of gold
I've got you hooked at every turn your money's left to burn

You'll be wanting a contract
You'll be waiting a while
I'd like to give you my contact
But that isn't my style

Well you only get one chance
And it's too good to miss
If I didn't lie to you
Then I wouldn't exist

Greed, lust and envy pride
It's the same old, same old ride
The smoke and mirrors visions that you see are just like me
I'm a clever banker's face
With just a letter out of place
I know someone just like you knows someone just like me

El Dorado come and play
El Dorado step this way
Take a ticket for the ride
El Dorado streets of gold
See my ship is oversold
You've got one last chance to try

So gone is the glory
And gone is the gold
Well if you need a story
How come it has to be told

Well you can say I'm a devil
And I wouldn't say no
But out here on the dark side
Hey, on with the show

So now my tale is told
Big and bad and twice as bold
This ship of fools is sinking as the cracks begin to grow
There is no easy way
For an honest man today
Which is something you should think of as my life boat sails away

El Dorado come and play
El Dorado step this way
Take a ticket for the ride
El Dorado streets of gold
See, my ship is oversold
You've got one last chance to try
Musím vám říct příběh
Za chladné zimní noci
Budete se plavit za slávou
Aniž budete znát celou pravdu

Tak pojdťe sem
Mám pro vás sen
Je to můj osobní podvod
Prostě věc, kterou dělám

Jsem šašek bez slz
A hraju si s vaším strachem
Jsem podvodník smějící se pod maskou lásky a smrti

Věčnou lež jsem vám řekl
O pyramidách ze zlata
Už sem vás nachytal na všechny háčky
Vaše prachy jsou v prachu
Ha ha ha ha ha ha ha!

Budete chtít smlouvu
A budete na ní čekat
Rád bych vám dal svůj kontakt
Ale to není můj styl

Takže máte jedinou možnost
A ta je příliš dobrá na to, aby jste jí nevyužili
Kdybych vám nelhal
Tak bych snad ani neexistoval

Touha po moci závist a nadutost
Je to stále stejná stará písnička
Falešné obrazy, které vidíte jsou jako já

Tvářím se jako chytrý bankéř
S falešnou listinou
Znám někoho přesně jako jsi ty a on zná někoho přesně jako jsem já

Chorus:

El Dorado – pojďte sem a riskujte
El Dorado – tudy
Kupte si lístek na cestu
El Dorado – ulice ze zlata
Koukněte loď už je skoro plná
Máte poslední šanci to zkusit

Solo


Tak a sláva je fuč
A fuč je i zlato
Dobře, jestli chcete další falešný příběh
Tak budu vyprávět

Dobře můžete říct, že jsem ďábel
A já neřeknu ne
Ale tady venku na odvrácené straně
Hej, prostě pokračujte se šou

Tak a můj příběh byl vyřčen
Skvělý a falešný a dvakrát tak nestoudný
Tahle loď bláznů se potápí, jak se díry začínají zvětšovat

Dnes to není jednoduché
Pro poctivého člověka
Který by o tom měl přemýšlet zatímco má loď životem pluje dál
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy