Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I must've died and gone to heaven
Cos it was a quarter past eleven
On a Saturday in 1999
Right across from where I'm standing
On the dance floor she was landing
It was clear that she was from another time
Like some baby Barbarella
With the stars as her umbrella
She asked me if I'd like to magnetise
Do I have to go star-trekking
Cos it's you I should be checking
So she lazer beamed me with her cosmic eyes
She's just a cosmic girl
From another galaxy
My heart's at zero gravity
She's from a cosmic world
Putting me in ecstasy
Transmitting on my frequency
She's cosmic
I'm scanning all my radars
We'll she said she's from a quasar
Forty thousand million light years away
It's a distant solar system
I tried to phone but they don't list 'em
So I asked her for a number all the same
She said, step in my transporter
So I can teleport ya
All around my heavenly body
This could be a close encounter
I should take care not to flounder
Sends me into hyperspace, when I see her pretty face
She's just a cosmic girl
From another galaxy
My heart's at zero gravity
She's from a cosmic world
Putting me in ecstasy
Transmitting on my frequency
She's cosmic
Sends me into hyperspace when I see her pretty face
Sends me into hyperspace when I see her pretty face...
She's just a cosmic girl
From another galaxy
Transmitting on my frequency yeah cosmic, oh
Can't you be my cosmic woman?
I need you, I want you to be my cosmic girl
For the rest of time
Já musel zemřít a dostat se do nebe
Protože to bylo 11:15
V sobotu v roce 1999
Přímo naproti od místa, kde stojím
Na taneční parket přistála
Bylo jasné, že ona byla z jiného času
Stejně jako některé dítě Barbarella
S hvězdami jako její deštník
Zeptala se mě, jestli bych chtěl zmagnetizovat
Musím jít hvězda-chůze
Protože jsi měla být kontrola
Takže ona je Lazer zářili s ní kosmické oči
Je to jen kosmické holka
Z jiné galaxie
Moje srdce je v nulové gravitaci
Ona je z kosmického světa
Uvádění mě v extázi
Vysílat na mé Frekvence
Ona je kosmické
Jsem prohledávání všech radarů
Budeme řekla, že je z kvasaru
Čtyřicet tisíc miliónů světelných let daleko
Je to vzdálené sluneční soustavy
Snažil jsem se zavolat, ale nemají seznamu
Tak jsem se jí zeptal, pro všechny stejné číslo
Ona řekla, krok v mé přepravce
Tak jsem se může teleportovat ya
Všude kolem mé nebeské těleso
To by mohlo být blízké setkání
I dbát na to, aby šedohnědý
Posílá mě do hyperprostoru, když vidím její krásný obličej
Je to jen kosmické holka
Z jiné galaxie
Moje srdce je v nulové gravitaci
Ona je z kosmického světa
Uvádění mě v extázi
Vysílat na mé Frekvence
Ona je kosmické
Posílá mě do hyperprostoru, když vidím její krásný obličej
Posílá mě do hyperprostoru, když vidím její krásný obličej ...
Je to jen kosmické holka
Z jiné galaxie
Vysílat na frekvenci mých jo kosmické, oh
Nemůžeš být moje žena kosmické?
Potřebuju tě, chci, abys byla moje holka kosmického
Po zbytek času