Texty písní Janis Joplin Cheap Thrills I Need A Man To Love

I Need A Man To Love

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Whoa, I need a man to love me.
Don’t you understand me, baby ?
Why, I need a man to love.
I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe.
One lovin’ man to understand can’t be too much to need.

You know it
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be this loneliness
Baby, surrounding me.

No, no, know it just can’t be
No it just can’t be
There’s got to be some kind of answer.
No it just can’t be
And everywhere I look, there’s none around
No it just can’t be
Whoa, it can’t be
No it just can’t be, oh no!
Whoa, hear me now.

Whoa, won’t you let me hold you ?
Honey, just close your eyes.
Whoa, won’t you let me hold you, dear ?
I want to just put my arms around ya, like the circles going ‘round the sun.
Let me hold you daddy, at least until the morning comes.

Because it
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be now
Oh no
Can’t be this loneliness
Baby, surrounding me.
No, no, no it just can’t be.
No it just can’t be
Oh, baby, baby, baby, baby, just can’t be.
No, no, no
No it just can’t be

And why can’t anyone ever tell me, now ?
No it just can’t be
I wake up one morning, I realize
No it just can’t be
Whoa, it can’t be.
No it just can’t be
Now go!

Whoa, I need a man to love me
Oh, maybe you can help me, please.
Why, I need a man to love.
But I believe that someday and somehow it’s bound to come along
Because when all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong.

You know it
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be now Oh no
Can’t be just loneliness
Baby, surrounding me

No, no, no, it just can’t be
No it just can’t be
Oh, baby, baby, baby, baby, it just can’t be
No it just can’t be
And who could be foolin’ me ?
No it just can’t be
I’ve got all this happiness
No it just can’t be
Come, come, come on, come on, come on, and help me now.
No it just can’t be
Please, can’t you hear my cry ?
No it just can’t be
Whoa, help ...
Whoa, potřebuju muže, aby mě miloval.
Nerozumíš mi, bejby?
Proč potřebuju muže k lásce.
Musím ho najít, musím ho mít, jako vzduch, co dýchám.
To, že potřebuju jednoho milujícího muže, aby mě pochopil, nemůže být příliš.

Víš to
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže tahle samota
Bejby, obklopovat mě.

Ne, ne, víš, to prostě nemůže
Ne, to prostě nemůže
Musí tady být nějaká odpověď
Ne, to prostě nemůže
A kamkoliv se podívám, nikdo tu kolem není
Ne, to prostě nemůže
Whoa, to nemůže
Ne, to prostě nemůže, oh ne!
Whoa, teď mě poslouchej.

Whoa, nenecháš mě tě obejmout?
Miláčku, jen zavři oči.
Whoa, nenecháš mě tě obejmout, drahý?
Já chci jen obtočit své paže kolem tebe, jako kruhy jdoucí kolem slunce.
Nech mě tě držet taťko, aspoň, než příjde ráno.

Protože
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže teď
Oh ne
Nemůže tahle samota
Bejby, obklopovat mě.
Ne, ne, ne, to prostě nemůže
Ne, to prostě nemůže
Oh, bejby, bejby, bejby, bejby, prostě nemůže
Ne, ne, ne
Ne, to prostě nemůže

A proč mi nikdy nikdo nemůže říct, teď?
Ne, to prostě nemůže
Probouzím se jednoho rána, uvědomuju si
Ne, to prostě nemůže
Whoa, to nemůže
Ne, to prostě nemůže
Teď jdi!

Whoa, potřebuju muže, aby mě miloval.
Nerozumíš mi, bejby?
Proč potřebuju muže k lásce.
Ale já věřím, že jednoho dne a nějak zákonitě se musí objevit
Protože když všechny mé sny a všechny moje plány prostě nemůžou dopadnout špatně.

Ty to víš
Nemůže teď Oh ne
Nemůže teď Oh ne
Nemůže teď Oh ne
Nemůže teď Oh ne
Nemůže teď Oh ne
Nemůže jen samota
Bejby, obklopovat mě

Ne, ne, ne, to prostě nemůže
Ne, to prostě nemůže
Oh, bejby, bejby, bejby, bejby, to prostě nemůže
Ne, to prostě nemůže
A kdo by do mě mohl být blázen?
Ne, to prostě nemůže
Mám všechnu tu radost
Ne, to prostě nemůže
Přijď, přijď, no tak, no tak, no tak přijď a pomoz mi teď.
Ne, to prostě teď nemůže
Prosím, neslyšíš mě plakat?
Ne, to prostě nemůže
Whoa, pomoz...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy