Texty písní › Janis Joplin › I Got Dem Ol’ Kozmic Blues Again Mama! › To Love Somebody

To Love Somebody

There’s a light, certain kinda light,
Never ever, never shone on me, no, no.
Honey, I want, I want my whole life
To be lived with you, babe,
That’s what I want oh, was to be
Living and loving you.

There’s a way, oh everybody say
You can do anything, every thing yeah.
But what good, what good,
Honey, what good could it ever bring
‘Cause I ain’t got you with my love
And I can’t find you babe, no I can’t.

You don’t know, you don’t know what it’s like,
No you don’t, honey no you don’t know,
You don’t know what it’s like
To love anybody.
Oh honey, I wanna talk about love
And trying to hold somebody
The way I love you babe,
And I’ve been loving you babe.

In my brain, oh I can see your face again,
I know my frame of mind, yeah.
But nobody, nobody has to ever be so blind,
Honey, like I did, I know I was blind,
Honey, I tell you that I was, I was very, very blind.
Oh but I’m just a girl,
Can’t you just take a look at me and tell,
Tell that I live, honey I live and I breathe for you,
Don’t you know I do!

But what good, what good,
Honey, what good could ever do
‘Cause I ain’t got you, that’s all I’ve ever wanted,
And I ain’t got you, babe, oh but I’ve been looking ’round.
But you don’t know, you don’t know what it’s like,
No you don’t, no, no, no, you don’t know,
Honey, you don’t know what it’s like
Oh to love anybody.
Oh honey I wanna talk about
Trying to hold somebody when you’re lonely
The way I loved you, baby,
And I just want you to know I tried.

Oh I know that there’s a way
‘Cause everybody came to me one time and said,
“Honey, you can do anything,
Every little thing,#148; and I think I can.
Oh, but what good, what good,
Honey, what awfully good can it ever, ever bring,
‘Cause I can’t find you with my love,
And I can’t find you babe, oh anywhere.

Oh, but you don’t know,
You don’t know what it’s like,
No you don’t and you never ever, ever did.
You don’t know, honey,
You don’t know what it’s like
Oh to love anybody.
Oh honey I wanna talk about trying to hold you.

Oh baby, baby, baby, yeah,
But you don’t know,
You don’t know what it’s like,
And you never ever, ever did,
I said I tried to throw my love around you
And I tried to help you darling.
But you never ever, no you never ever,
No you never ever, no you never ever,
I know that you know that
No you never ever, ever, ever,
Oh let me throw my love,
Throw my love all around you, yeah.

Tam je svìtlé, jisté kinda svìtlo,
Nikdy vùbec kdy, nikdy svítil na mì, ne, ne.
Honey, já chci, já chci mùj celý život
Být žil s vámi, dítì,
To je to, co já chci ó!, byl
Žití a milující vy.

Tam je cesta, ó! každý øíká
Vy mùžete dìlat cokoli, každá vìc jo.
Ale jaký dobrý, jaký dobrý,
Honey, jaký dobrý mohla to vùbec kdy pøinese
' Zpùsobím, že já ai jsem dostal vás s mou láskou
A já nemohu najít vás dítì, ne já nemohu.

Vy nevíte, vy nevíte jaké to je,
Ne vy dìláte ne, med ne vy nevíte,
Vy nevíte jaké to je
Pro milovat nìkoho.
Ó! med, já chtít mluvím o lásce
A zkoušející držet nìkoho
Cesta miluje tì dítì,
A já jsem miloval vás dítì.

V mém mozku, ó! já mohu vidìt váš èelit znovu,
Já znám mou náladu, jo.
Ale nikdo, nikdo musí vùbec kdy být tak slepý,
Honey, jako já jsem dìlal, vím že já jsem byl slepý,
Honey, øekl jsem ti, že já jsem byl, já jsem byl velmi, velmi slepý.
Ó! ale já jsem jen dívka,
Nemùžete jen podíváte se na mì a øíkat,
Øíkejte že bydlte, med, který bydlí a I dýchat pro vás,
Vìzte já dìlám!

Ale jaký dobrý, jaký dobrý,
Honey, jaký dobrý mohla vùbec kdy dìlat
' Pøíèina I ai ne jste dostali vás, to je vše, co jsem vùbec kdy chtìl,
A já ai jsem dostal vás, dítì, ó! ale já jsem díval se ' kolo.
Ale vy nevíte, vy nevíte jaké to je,
Ne vy dìláte ne, ne, ne, ne, vy nevíte,
Honey, vy nevíte jaké to je
Ó! milovat nìkoho.
Ó! med, který I chtít mluví o
Zkoušející držet nìkoho kdy vy jste osamìlí
Cesta, kterou milovala tì, dítì,
A já jen chci abys vìdìt, že já jsem zkoušel.

Ó! já vím, že tam je cesta
' Zpùsobit každý pøišel ke mnì jeden èas a øekl,
"Honey, vy mùžete dìlat cokoli,
Každá malièkost,#148; a já myslím, že já mohu.
Ó!, ale jaký dobrý, jaký dobrý,
Honey, co velmi fajn mùže to vùbec kdy, vùbec kdy pøinese,
' Zpùsobit já nemohu najít vás s mou láskou,
A já nemohu najít vás dítì, ó! kdekoli.

Ó!, ale vy nevíte,
Vy nevíte jaké to je,
Ne vy dìláte ne a vy nikdy vùbec kdy, kdy udìlali.
Vy nevíte, med,
Vy nevíte jaké to je
Ó! milovat nìkoho.
Ó! med, který I chtít mluví o pokusu o držet vás.

Ó! dítì, dítì, dítì, jo,
Ale vy nevíte,
Vy nevíte jaké to je,
A vy nikdy vùbec kdy, kdy udìlali,
Já øíkám, že já zkusím hodit mou lásku kolem vás
A pokoušel jsem se pomoct vám zlatíèko.
Ale vy nikdy vùbec kdy, ne vy nikdy vùbec kdy,
Ne vy nikdy vùbec kdy, ne vy nikdy vùbec kdy,
Já vím, že víš to
Ne vy nikdy vùbec kdy, vùbec, vùbec,
Ó! nechejte mì hodit mou lásku,
Hoïte mou lásku všude kolem vás, jo.

Interpret

Janis Joplin

více o interpretovi

Zobrazit všechny písně interpreta

To Love Somebody

Interpret

Diskografie

Nejnovější písně

Naposledy zobrazené písně

Vyladěné hudební nálady

Texty písní