Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Work me Lord, work me Lord.
Please don’t you leave me,
I feel so useless down here
With no one to love
Though I’ve looked everywhere
And I can’t find me anybody to love,
To feel my care.
So ah work me Lord, whoa use me Lord,
Don’t you know how hard it is
Trying to live all alone.
Every day I keep trying to move forward,
But something is driving me, oh, back,
Honey, something’s trying to hold on to me,
To my way of life.
So don’t you forget me down here, Lord,
No, no, no, no, no, no, no, no, no,
Ah, ah, don’t you forget me, Lord.
Well I don’t think I’m any very special
Kind of person down here, I know better,
But I don’t think you’re gonna find anybody,
Not anybody who could say that they tried like I tried,
The worst you can say all about me
Is that I’m never satisfied. Whoa.
Whoa, oh, oh, work me Lord, hmm, use me Lord,
Please, honey, don’t you leave me,
I feel so useless down here.
I can’t find me anybody to love me
And I’ve looked around,
I’ve looked everywhere, everywhere
And I can’t find me anyone to love,
To feel my care.
So honey don’t you go and leave me, Lord,
No, no, no, no, no, no, no, no,
Honey, don’t you go off and leave me, Lord.
Can’t I show you how hard it is
Trying to live when you’re all alone.
Everyday I keep pushing,
Keep trying to move forward
But something is driving me, oh, back,
And something’s trying to hold on to me,
To my way of life, why.
Oh please, please, oh don’t you go and
Forget me down here, don’t forget me, Lord.
I think that maybe you can ease me,
Maybe I can help you, said uh whoa,
Oh please, please, don’t you go and leave me Lord,
No, no, no, no, no, no, no, whoa, whoa please,
Hmm please, don’t you leave me, Lord.
Pracujte mì Lord, pracujte mì Lord.
Prosím nechejte mì,
Já cítím se tak zbyteèný dolù zde
S nikým milovat
Aèkoli já jsem díval se všude
A já nemohu najít mì nìkdo k tomu, aby miloval,
Pro cítit mou péèi.
Tak och pracovat mì Lord, ouha ! užívá mì Lord,
Vìzte jak tvrdý to je
Zkoušející žít všechno sám.
Každý den já držím pokus o hnout se kupøedu,
Ale nìco jede mì, ó!, zpìt,
Honey, nìco je pokus o držet se mì,
Pro mùj zpùsob života.
Tak vy ne zapomenete mì dolù zde, Lord,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,
Och, och, vy ne zapomenìte mì, Lord.
Dobøe nemyslím si, že bych žádný velmi zvláštní
Druh èlovìka dolù zde, nejsem tak pošetilý, abych,
Ale já si nemyslím, že vy chystáte se najít nìkoho,
Ne každý, kdo mohl øíct že oni zkoušeli jako já jsem zkoušel,
Nejhorší vy mùžete øíct všechno o mì
Je že já mám poøád nìco extra. Ouha !.
Ouha !, ó!, ó!, pracujte mì Lord, hmm, užívej mì Lord,
Prosím, mede, nechejte mì,
Já cítím se tak zbyteèný dolù zde.
Já nemohu najít mì nìkdo milovat mì
A já jsem díval se kolem,
Já jsem díval se všude, všude
A já nemohu najít mì kdokoliv k tomu, aby miloval,
Pro cítit mou péèi.
Tak vy ne medu jdete a nechat mì, Lord,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne,
Honey, vy ne odejdìte a nechejte mì, Lord.
Nemohu ukážu vám, jak tvrdý to je
Zkoušející žít kdy vy jste všechno sám.
Každodenní já držím tlaèení,
Živobytí zkoušející hnout se kupøedu
Ale nìco jede mì, ó!, zpìt,
A nìco je pokus o držet se mì,
Pro mùj zpùsob života, proè.
Ó! prosím, prosím, ó! vy ne jdete a
Zapomenìte mì dolù zde, nezapomeò mì, Lord.
Myslím, že možná, že vy mùžete uklidnit mì,
Možná, že já mohu pomoct vám, øekla uh ouha !,
Ó! prosím, prosím, vy ne jdete a nechat mì Lord,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ouha !, ouha ! prosím,
Hmm prosím, nechejte mì, Lord.