Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Tell me a secret, tell me anything
What's your weapon? what's your middle name?
What do you believe in? what's your animal?
Are you a cat or a dog person?
What's your outlook? what's your favourite saying?
Hey, maybe you laugh, maybe you laugh a lot
Maybe you started, but you somehow quit the part mm
And you may be a hippie and a democrat,
Yeah I remember that, I think
And you might like wine, but you're not the type who likes to drink
What made me forget everything i know?
All my beliefs, replaced by scenarios
Of unintelligent life, echoing in stereo
On invisible mics, winding to my mind
So I would like another look inside you,
Yeah I would love the chance to love you, like I've never known you
Yeah, maybe you're sleeping on a telephone.
And maybe you're dreaming of an anglophone with a crooked smile
And maybe your profile, posts a brand new nose
And maybe your new job, it requires that you cannot wear any clothes.
What made me forget everything I know?
All my beliefs, replaced by scenarios
Of unintelligent life, echoing in stereo
On invisible mics, winding to my mind
So I would like another look inside you,
Yeah I would love the chance to love you, like I've never known you
Maybe your favourite colour is brown,
And maybe your crying and you're not sure why
Maybe you're living in a whole new town
And maybe you're back with your old boyfriend and you're busy going down.
What made me forget everything,
All my beliefs, are my memories
All the episodes of you, especially the ones that hurt
And the few that made me laugh
Well I can't get them back,
That's why I'm asking for some more of you now
Yes I would love the chance to love you
And I would love to love you!
What made me forget everything I know?
All my beliefs, replaced by scenarios
Of unintelligent life, echoing in stereo
On invisible mics, winding to my mind
So I would like another look inside you,
Yeah I would love the chance to love you, like I've never known you
I would, I would, I would love to look inside of you
Řekni mi tajemství, řekni mi něco
Jaká je tvoje zbraň? Jaké je tvoje druhé jméno?
V co věříš? Co je tvoje zvíře?
Máš radši kočku nebo psa?
Jaký je tvůj názor? Jaké je tvoje oblíbené rčení?
Hej, možná se budeš smát, možná se budeš smát hodně
Možná jsi začala, ale nějak si neukončila
mm
A můžeš mít hippie nebo demokrat,
Jo já si tohle vzpomínám, myslím
A možná máš ráda víno, ale nejsi typ, který rád pije
Zapomněl jsem všechno co já vím?
Všechny mé přesvědčení nahrazují scénáře
Z neinteligentní života, ozvěnou ve stereu
Na neviditelné mikrofony, navíjení podle mého názoru
Takže bych se chtěl ještě jednou podívat do tebe,
Jo, rád bych měl šanci tě milovat, jako bych tě nikdy neznal
Jo, možná spíš na telefonu.
A možná si snila o anglofonní s pokřiveným úsměvem
A možná na tvém profilu, příspěvky zbrusu nový nos
A možná tvoje nové práce vyžaduje nenosit žádné oblečení.
Zapomněl jsem všechno co já vím?
Všechny mé přesvědčení nahrazují scénáře
Z neinteligentní života, ozvěnou ve stereu
Na neviditelné mikrofony, navíjení podle mého názoru
Takže bych se chtěl ještě jednou podívat do tebe,
Jo, rád bych měl šanci tě milovat, jako bych tě nikdy neznal
Možná je tvoje oblíbená barva hnědá,
A možná brečíš a nejsi si jistá proč
Možná žiješ v celém novém městě
A možná jsi zpátky se svým novým přítelem a jste zaneprázdněni jít dolů.
Zapomněl jsem na všechno co jsem věděl,
Všechny mé přesvědčení jsou moje vzpomínky
všechny epizody o tobě, zejména ty, které ubližují
A méně těch, u kterých se musím smát
Úplně je nemůžu dostat zpět,
To je důvod, proč se tě teď ptám na některé další
Ano rád bych měl šanci tě milovat,
A rád bych tě miloval!
Zapomněl jsem všechno co já vím?
Všechny mé přesvědčení nahrazují scénáře
Z neinteligentní života, ozvěnou ve stereu
Na neviditelné mikrofony, navíjení podle mého názoru
Takže bych se chtěl ještě jednou podívat do tebe,
Jo, rád bych měl šanci tě milovat, jako bych tě nikdy neznal
Rád bych, rád bych, rád bych se podíval do tebe