Texty písní Jay Sean All or nothing War

War

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

I would march across the desert to defeat my enemy
And I would lie here in the trenches with your picture next to me
And when I told you its forever, then its how its gonna be
Dont, wont let him just take the place of me (No..)

Does he really know you like I know you, all the little things?
Does he really love you, like I love you, how can he compete?
If he makes me fight for you, die for you, would he do the same?
This is turning into way more than a game..

Now it feels like soldiers in a war and none of us are backing down
And I will show you victory is mine before we leave this battleground
Cause he dont wanna leave, and I dont wanna go
And I know just how this battle goes
He dont wanna leave and I dont wanna fight this kind of war

You know hes not the man you think he is; hes hiding all his flaws
So tell me whats the point of fighting? Because well all end up with scars
But girl if thats what I must go through, then Im not prepared to lose
Cause Ive already bled so much for you (No..)

Does he really know you like I know you, all the little things?
Does he really love you, like I love you, how can he compete?
If he makes me fight for you, I die for you, would he do the same?
Baby this is turning into way more than a game..

Baby cause were soldiers in a war and none of us are backing down
And I will show you victory is mine before we leave this battleground
Cause he dont wanna leave, and I dont wanna go
And I know just how this battle goes
He dont wanna leave and I dont wanna fight this kind of war (No, No..)

Getting kind of sick of this battle
Wish I could take it back to when I had you
Im always thinking that I can have you, just let him have you
Its getting kinda hard to convince you

After all the shit that weve been through
What, would you let all this happen?
You gotta choice to make it stop
Its already going too far..

Girl were soldiers in a war and none of us are backing down
And I will show you victory is mine before we leave this battleground
Cause he dont wanna leave, and I dont wanna go
And I know just how this battle goes
He dont wanna leave and I dont wanna fight this kind of war

Cause he dont wanna leave, and I dont wanna go
And I know just how this battle goes
He dont wanna leave and I dont wanna fight this kind of war..
Kráčel bych přes celou poušť, abych porazil svého nepřítele,
A ležel bych tu v zákopech, s tvou fotkou vedle sebe.
A když jsem ti řekl, že je to navždy, tak to tak bude,
Nenech ho zabrat moje místo (Ne..)


Opravdu tě zná tak jak já? Všechny ty maličkosti
Opravdu tě miluje jako já, jak se mnou může soutěžit?
Jestli mě donutí bojovat za tebe, umřít pro tebe, udělal by on to samé?
Mění se to v mnohem víc než jen ve hru.


Teď jsme jako vojáci ve válce a nikdo z nás nechce ustoupit.
A já ti ukážu že vítězství je mé, předtím než opustíme tohle bojiště.
Protože on neche odejít, ani já nechci odejít.
A já vím jak tahle bitva dopadne
On nechce odejít a já nechcu bojovat v takovéhle válce


Ty víš že on není takovým jaký se zdá, schovává všechny své vady.
Tak mi řekni jaký je důvod bojování? Když všichni skončíme s jizvama.
Holka, ale jestli si tímhle mám projít, tak nejsem připravený prohrát.
Protože jsem už pro tebe moc krvácel (Ne..)

Opravdu tě zná tak jak já? Všechny ty maličkosti
Opravdu tě miluje jako já, jak se mnou může soutěžit?
Jestli mě donutí bojovat za tebe, umřít pro tebe, udělal by on to samé?
Baby, mění se to v mnohem víc než jen ve hru.


Baby, teď jsme jako vojáci ve válce a nikdo z nás nechce ustoupit.
A já ti ukážu že vítězství je mé, předtím než opustíme tohle bojiště.
Protože on neche odejít, ani já nechci odejít.
A já vím jak tahle bitva dopadne
On nechce odejít a já nechcu bojovat v takovéhle válce


Už je mi špatně z téhle bitvy,
přál bych jít zpátky do doby když jsem tě měl.
Vždycky jsem si myslel že tě můžu mít, jen ho nech tě mít, je to těžší tě přesvědčit.


Po tom všem čím jsme si prošli
Proč by si nechala aby se tohle všechno stalo?
Máš šanci to zastavit
už to zašlo moc daleko

Holka, jsme jako vojáci ve válce a nikdo z nás nechce ustoupit.
A já ti ukážu že vítězství je mé, předtím než opustíme tohle bojiště.

Protože on neche odejít, ani já nechci odejít.
A já vím jak tahle bitva dopadne
On nechce odejít a já nechcu bojovat v takovéhle válce
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy