Texty písní Jean-Pierre Taieb Kill me I am a monster

Kill me I am a monster

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Loving your dream,
Carrying your pain.
Watching me going
Slowly to my grave.
Didn't know you,
Didn't know you.
Sipping hatred in a
Glass of milk.
Injecting fears in my
Brittle little veins.
Didn't know you,
Didn't know you.

Talking nonsense to me,
I wish I could believe.
Leaving me untended
so little left to give.

[Chorus:]
Kill me I'm a monster
you made me cruel but I'm not a failure.
Kill me I'm a monster
I beg you now cause I'm not a killer.
Heal me I'm a monster
You spill my blood cause I'm just a dreamer.
Kill me I'm a monster
You made me cry it will soon be over.
Kill me I'm a monster
You made me cruel but I'm not a failure.
Kill me I'm a monster
You made me cry it will soon be over.

Floating in your dream
Driven by your aim.
Faking to be in
Laughing at my pain.
Laughing at my pain.

Needed just a ride
With a lovely maid.
Sifting trough your light
Tearing me to shreds.
Blood's coming to my head.

Kill me I'm a monster
you made me cruel but I'm not a failure.
Kill me I'm a monster
I beg you now cause I'm not a killer.
Heal me I'm a monster
You spill my blood cause I'm just a dreamer.
Kill me I'm a monster
You made me cry it will soon be over...

Kill me Im a monster
I beg you now cause I'm not a killer.
Heal me I'm a monster
You spill my blood cause I'm just a dreamer.
Kill me I'm a monster
You made me cry it will soon be over...
Milující tvůj sen,
Nesoucí tvou bolest.
Sledující mě pomalu jít k mému hrobu.
Neznala jsem tě.
Neznala jsem tě.
Usrkávající nenávist ve sklenici mléka
Vstřikující strachy v mé křehké malé žíly.
Neznala jsem tě,
Neznala jsem tě.

Říkáš mi nesmyly,
Přeji si, abych jim mohla věřit.
Zanechává mě to ???
Tak málo toho zbývá k dávání

(Refrén)
Zabij mě, jsem monstrum
Způsobil jsi mou krutost, ale já nejsem to selhání.
Zabij mě, jsem monstrum
Žádám tě o to teď, protože já nejsem zabiják
Uzdrav mě, jsem monstrum
Rozléváš mou krev, protože jsem jen snílek.
Zabij mě, jsem monstrum.
Rozplakal jsi mě, brzy bude po všem
Zabij mě, jsem monstrum
Způsobil jsi mou krutost, ale já nejsem to selhání.
Zabij mě, jsem monstrum
Rozplakal jsi mě, brzy bude po všem.

Vznášející se ve tvém snu
Tažen tvým cílem.
Předstírající, že je uvnitř (?)
Smějící se nad mou bolestí
Smějící se nad mou bolestí

Potřeboval jen projížďku
S roztomilou pannou
Prosévající se skrze tvoje světlo
Trhající mě na cáry.
Do hlavy se mi žene krev.

Zabij mě, jsem monstrum
Způsobil jsi mou krutost, ale já nejsem to selhání.
Zabij mě, jsem monstrum
Žádám tě o to teď, protože já nejsem zabiják
Uzdrav mě, jsem monstrum
Rozléváš mou krev, protože jsem jen snílek.
Zabij mě, jsem monstrum.
Rozplakal jsi mě, brzy bude po všem...

Zabij mě, jsem monstrum
Žádám tě o to teď, protože já nejsem zabiják
Uzdrav mě, jsem monstrum
Rozléváš mou krev, protože jsem jen snílek.
Zabij mě, jsem monstrum.
Rozplakal jsi mě, brzy bude po všem...

Interpret

  • Interpret Jean-Pierre Taieb
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy