Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I see your face and feel your heartache
I see the trace of the tears you have cried
The silent sound of the hurt left unspoken
You were strong enough to hide
All your life, no one´s ever shown you
What it´s really like to have someone to hold you
In the arms of love, heaven´s just a heartbeat away
I´ll be your light in the dark, your shield from the storm
Your shelter from the rain
In the arms of love I´ll lift you above all madness
All of the pain
And you´ll be safe and warm here in the arms of love
We search this world for a little compassion
For just one look through the eyes of a child
For one more chance to be a believer
While there´s still a chance in time
All your life no one there beside you
Close your eyes and let this moment find you
In these arms of love, heaven´s just a heartbeat away
All of the pain
And you´ll be safe and warm here in the arms of love
High above the world where dreams are sailing
Far beyond the brightest shinin´ star
Where everything you´ve waited for is waiting
In these arms of love, heaven´s just a heartbeat away
I´ll be your light in the dark, your shield from the storm
Your shelter from the rain
In the arms of love I´ll lift you above all madness
All of the pain
And you´ll be safe and warm here in the arms of love
Vidím tvůj obličej a cítím tvůj tep
Vidím stopu po letech co jsi proplakal
Tichý zvuk bolesti opustil nevyslovené
Byl jsi tak silný abys schoval
Všechen svůj život, nikdo ti nikdy neukáže
Jaké to je mít někoho kdo tě podrží
V těchto rukách lásky, nebe je jen krůček daleko
Budu tvé světlo ve tmě, štít před bouří
Přístřeší před deštěm
V náručí lásky tě nadzvednu nad všechno šílenství
Nade všechnu bolest
A budeš v bezpečí a v teple tady v náručí lásky
Ve světě hledáme trochu soucitu
Jeden pohled očí dítěte
Ještě jednu šanci věřit
Že je tu stále šance v čase
Zavři oči a nech chvíli aby tě našla
V tomto náručí lásky, nebe je jen krůček daleko
Všechna bolest
A budeš v bezpečí a v teple tady v náručí lásky
Vysoko nad světem kde se prohání sny
Daleko, po boku nejjasnějších zářících hvězd
Kde tě čeká všechno na co jsi čekal
V těchto rukách lásky, nebe je jen krůček daleko
Budu tvé světlo ve tmě, štít před bouří
Přístřeší před deštěm
V náručí lásky tě nadzvednu nad všechno šílenství
Nade všechnu bolest
A budeš v bezpečí a v teple tady v náručí lásky