Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
They say that some things are too good to be true
But I just hope they ain’t talking about you
I heard that everything must come to an end
But I just can’t imagine me without you
Me without you...
Don’t tell me I’m dreamin’
Cos if I’ve been dreamin’
I don’t ever wanna wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Cos I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t wanna wake up, wake up, wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Out of sight they say out of mind
But your image will remain til the end of time
I’m strong but hearts are easy to break
Don’t wanna fall if there ain’t no one to catch me
Me without you, me without you
Oh, I don’t ever want to wake up
Don’t tell me I’m dreamin’
Cause if I’ve been dreamin’
I don’t ever want to wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Cos I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t wanna wake up, wake up, wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
And I don't wanna get out of bed
If I could rearrange the alphabet
It'd be U, I, JLS
B.A. to J.F.K. then L.A.X.
Yeah we's a match made
Got me looking forward to it like a Saturday
Babe tonight's bright as
I got my Ray Bans on
And my eyes wide shut
Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah
Go on put your hands high if you ain’t sleepin’ tonight say yeah
Tonight I’ll be sleeping
Don’t tell me I’m dreamin’
Cos if I’ve been dreamin’
I don’t ever wanna wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Cos I don’t wanna wake up, wake up, wake up
I don’t wanna wake up, wake up, wake up
So in love with this feelin’
Tonight I’ll be sleepin’
Sleepin’ with my eyes wide shut
Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah
Go on put your hands high if you ain’t sleepin’ tonight say yeah...
Hovoria nejaké veci, ktorú sú príliš dobre, aby boli pravda
ale stále dúfam že hovoria o tebe
počul som všetko musím ísť do konca
ale nemôžem si predstaviť mňa bez teba
mňa bez teba....
nehovor ku mne. Ja snívam
pretože ak som sníval
nechcem vôbec vstať
tak zamilovaný s týmto pocitom
dnes v noci pôjdem spať
spím s očami pevne zavretými
pretože nechcem vstať, vstať, vstať
nechcem vstať, vstať, vstať
tak zamilovaný s týmto pocitom
dnes v noci pôjdem spať
spím s očami pevne zavretými
mimo dohľad hovoria mimo mysle
ale tvoja podoba zostane do konca času
som silný ale srdcia sú krehké na zlomenie
nechcem spadnúť ak tam nie je nikto kto by ma chytil
mňa bez teba, mňa bez teba
oh nechcem vôbec vstať, vstať
nehovor ku mne. Ja snívam
pretože ak som sníval
nechcem vôbec vstať
tak zamilovaný s týmto pocitom
dnes v noci pôjdem spať
spím s očami pevne zavretými
pretože nechcem vstať, vstať, vstať
nechcem vstať, vstať, vstať
tak zamilovaný s týmto pocitom
dnes v noci pôjdem spať
spím s očami pevne zevretými
a nechcem vyjsť z postele
ak by som mohol znovu usporiadať abecedu
bolo by U, I, JLS
B.A. po J.F.K. potom L.A.X.
yeah porovnávať výrobu
máš ma teším sa na to ako v sobotu
Mám moje Ray Bans na sebe
a moje oči pevne zavreté.
Všetci všade vyhoďte ruky do vzduchu povedzte yeah
Daj ruky vysoko ak spíš dnes v noci povedz yeah
dnes v noci pôjdem spať
Nehovor ku mne. Ja snívam
pretože ak som sníval
Nechcem vôbec vstať
tak zamilovaný s tímto pocitom
dnes v noci pôjdem spať.
spím s očami pevne zavretými
pretože nechcem vstať, vstať, vstať
nechcem vstať, vstať, vstať
tak zamilovaný s týmto pocitom
dnes v noci pôjdem spať
spím s očami pevne zavretými.
Všetci všade vyhoďte ruky do vzduchu povedzte yeah
Daj ruky vysoko ak spíš dnes v noci povedz yeah...