Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I had a sister named Emma Missisippi
is a river that floats in the states
just like the memory and the wisdom of the water
our souls were connected in so many ways
Even though we haven´t talked in a while
I´m still waiting for the day to come when you will arrive
I´m sorry if I ruined happy times we´ve been through
but now I wonder, if I can spend my days without you and
I had a mother, and her name was Carolina
Carolina is a state in the states
I think there´s fifty but there´s only one mother
and she won´t even look in my face
you know I´d give it all to be loved by you again
but everything´s my fault so I carry the blame
but now I´m growing, I get older while the days pass by
soon I´ll be dying thinking you won´t even look me in the eyes
And it´s sad
so sad
family values
that we had, it´s just a memory
in your mind, we´ve gone bad
There´s no love
I had a father named Mr Engelbert
Engelbert Humperdinck sings really good
I haven´t heard him but I hear my fathers voice
it´s in the dreams where things are like they should
I miss your love wich came naturally
sometimes I cry, when I think about how things used to be
well at least come and visit me for only one time
daddy I love you but I know you won´t pay me no mind
And it´s sad
so sad
Family values
that we had
I´ts just a memory in your mind
we´ve gone bad
There´s no love
no no
Mám sestru, jmenuje se Emma Missisippi
což je řeka která protéká státy
Jako vzpomínka a moudrost vody
Naše duše jsou v mnoho ohledech spojeny
Třeba že jsme spolu chvíli nemluvily
Pořád čekám až přijde den kdy přijedeš
A omlouvám se, že jsem zničil krásný chvíle,
kterýma jsme procházeli
A teď jsme zvědavej, jestli dokážu strávit svý dny
bez Tebe a
Mám matku, jmenuje se Carolina
Carolina je stát ve státech
Myslím že je jich padesát ale je tu pozde jedna máma
A ta se mi nikdy nepodívá do tváře
Víte, dal bych všechno abych byl Vámi znovu milován
Ale všechno je to moje chyba a tak přijímám vinnu
Ale teď dospívám, stárnu zatímco dny ubíhají
Brzo budu umírat, přemýšlejíc o tom, že se mi nikdy nepodíváte do očí
A to je smutný
tak smutný
Rodinná pouta
Která jsme měli, jsou jen vzpomínka
ve Vaší mysli, zkazli jsme to
Není tu žádná láska
Mám tátu, jmenuje se Pan Engelbert
Engelbert Humperdinck zpívá vážně dobře
Neslyšel jsem ho ale slyšel jsem hlas svého otce
Ve snech kde věci byli prešně tak jak by měli být
Chybí mi Tvá láska, která byla přirozená
Občas pláču, když přemýšlím o tom jaké to bývalo
Tak mě alespoň jednou přijdtě navštívít
Tati, mám Tě rád, i když vím že u Tebe platím za hlupáka
A to je smutný
tak smutný
Rodinná pouta
Která jsme měli, jsou jen vzpomínka
ve Vaší mysli, zkazli jsme to
Není tu žádná láska
zádná láska