Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Fallen brother he’s a fallen husband
He’s about to be woken in his hospital bed
He doesn’t want to rest
He just wants to run
And he’s tired of being told that he’s the lucky one
Caped crusader she’s newborn leader
But you should see her when her daughter’s on the phone
And she wipes the tears away
And she laces up because there’s still hell to pay
And it sure feels like hell today
And she says
You see these hands they’re bruised and brown
They’re yours alone
Hold on love we’re still going down
Hold on love we’re still fighting at home
The war at home
Innocence behind his broken expression
He’s a child of mercy he’s our unlearned lesson
And he’s trying to wake up
From this wilderness his world has now become
He’s reaching out to those he’s running from
And he says
You see these hands they’re bruised and brown
They’re yours alone
Hold on love we’re still going down
Hold on love we’re still fighting at home
The war at home
And it’s (one step forward and two steps back)
This is all who are marching
(one step forward two steps back)
This is young and old
(one step forward two steps back)
Through the void of silence
You are not alone
You see these hands their million strong
They are yours now
Hold on love we’re all going down
On, padlý bratr, padlý manžel
Se probouzí na nemocniční posteli
Nechce odpočívat
Chce prostě utéct
A unavuje ho, když mu říkají, že on je ten šťastný
Ona, křižák ve zbroji, je novopečeným vůdcem
Ale měli byste ji vidět, když jí volá dcera
A ona si utírá slzy
A ovládá se, protože se upsala peklu
A dnes to určitě vypadá jako v pekle
A říká
Vidíš ty ruce, jsou zhmožděné a opálené
Jsou jako ty tvé
Setrvej v lásce, pořád jsme na ústupu
Setrvej v lásce, pořád bojujeme doma
Válku doma
Nevinnost za jeho zlomeným výrazem
Je dítě milosti, je naší nenaučenou lekcí
A pokouší se probudit
Z pustiny, kterou se teď stal jeho svět
Dosahuje toho, od čeho utíká
A říká
Vidíš ty ruce, jsou zhmožděné a opálené
Jsou jako ty tvé
Setrvej v lásce, pořád jsme na ústupu
Setrvej v lásce, pořád bojujeme doma
Válku doma
A je to (jeden krok vpřed a dva kroky zpět)
Jsou to všichni, kteří pochodují
(jeden krok vpřed a dva kroky zpět)
Jsou to mladí i staří
(jeden krok vpřed a dva kroky zpět)
Přes prázdnotu ticha
Nejsi sám
Vidíš tyto ruce, jejich milionovou sílu
Teď jsou tvé
Setrvej v lásce, protože jsme pořád na ústupu