Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
The groan of wind a hiding deadly disease
A killer that hides in the wind
And cannot be seen
A powerful enemy a threat that truly exists
By a hair hung our lives
We see that but we´re blind
Ever-transforming, reproductive, worldwide pandemic
Our time is running out
The clock is striking on
And in spite of our drugs
We´ll stay powerless
[Chorus:]
The groan of wind
A silent killing machine
There´s no place we can breathe
Deep down in our lungs symptom breeds
H5N1 Lethal time bomb
H5N1 Lethal time bomb
Maybe we have earned our urns
We cannot endlessly breed
Our scientific achievements
Nature simply will beat
The groan of wind a hiding deadly disease
The groan of wind a hiding deadly disease
[Chorus]
Nářek větru, skrývajícího smrtelnou chorobu.
Zabiják, jež se skrývá ve větru
a nemůže být spatřen.
Silný nepřítel, hrozba, která skutečně existuje.
Naše životy visí na vlásku
a my to vidíme, ale jsme slepí.
Stále se měnící, množící se, celosvětově pandemická
Náš čas vyprchává,
hodiny odbíjejí
a i v záplavě našich léků
zůstáváme bezmocní.
Nářek větru,
tichý vražedný stroj.
Není místo k dýchání,
hluboko v plicích se plodí syndrom.
H5N1 - smrtící časovaná bomba.
H5N1 - smrtící časovaná bomba.
Možná jsme obdrželi naše urny,
nemůžeme se nekonečně množit.
Naše vědecké úspěchy
budou zkrátka poraženy přírodou.
Nářek větru, skrývajícího smrtelnou chorobu.
Nářek větru, skrývajícího smrtelnou chorobu.
Nářek větru,
tichý vražedný stroj.
Není místo k dýchání,
hluboko v plicích se plodí syndrom.