Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[John Legend]
Let’s play the blame game, I love you, more
Let’s play the blame game for sure.
Let’s call her names, names, I hate you, more.
Let’s call her names, names, for sure.
I’ll call you bitch for sure
As a last resort, and my first resort
You call me motherf-cker for long,
at the end of it you know we both were wrong.
But I love to play the blame game, I love you more.
Let’s play the blame game for sure.
Let’s call her names, names, I hate you, more.
Let’s call her names, names, for sure.
[Kanye West]
On a bathroom wall I wrote
“I’d rather argue with you than to be with someone else” (else, else, else)
I took a piss and dismiss it and went and found somebody else
arguing harvesting the feelings, I’d rather be by my f-cking self
till about 2am and I call back and I hang up and start to blame myself
somebody help
[Chorus - John Legend]
[Kanye West]
You weren’t perfect but you made life worth it
stick around, real feelings might surface
been a long time since I spoke to you in a bathroom gripping you up and choking you
what the hell was I supposed to do
I know you aint getting this type of d-ck from that local dude
and if you are I hope you are have a good time
cause I definitely be having mine
and you aint finna see a mogul get emotional
every time I hear bout other n-gga’s stroking you
might say I hit you
he sitting there consoling you
threw the money, threw the mud
who’s provoking you
you should be grateful a n-gga like me even knows you
now you noticeable and cant nobody can control you
1am and can’t nobody get a hold of you
I’m calling your brothers phone like what was I supposed to do
even though I knew, he never told the truth
he was just gon say whatever you gon told him too
at a certain point I had to stop asking questions
chuck dirt on eachother like mud wrestlers
I heard he bought some coke with my money
dat aint right girl
you getting blackmailed for that white girl
lyrics courtesy of www.killerhipohp.com
you always said Yeezy I aint you’re right girl
probably find one of them “I like art” type girls
all of the lights, she was caught in the hype girl
and I was satisfied being in love with the lights
and who to blame, you to blame, me to blame
for the pain and it poured everytime it rained
lets play the blame game…
[John Legend]
Let’s play the blame game, I love you, more
Let’s play the blame game for sure.
[Kanye West]
Things used to be, now they not
anything but us is who we are
disguising ourselves as secret lovers
we’ve become public enemies
we walk away like strangers in the street
gon for eternity
we erased one another
so far from where we came
with so much of everything, how do we leave with nothing
lack of visual empathy equates the meaning of L-O-V-E
hatred and attitude tear us entirely
Let’s play the blame game, I love you, more
Let’s play the blame game for sure.
Let’s call her names, names, I hate you, more.
Let’s call her names, names, for sure.
I can’t love you this much
I can’t love you this much
I can’t love you this much
I can’t love you this much
no, I can’t love you this much
I can’t love you this much
and I know that you are somehwere doing your thing
and when the phone called it just ring and ring
you aint pick up but your phone accidently called me back
and I heard the whole thing.
I heard the whole thing, the whole thing, the whole thing…
[Chris Rock]
Ohh my God..
Baby you done took this.. to another level!
Now a neighbourhood n-gga like me aint supposed to be gettin no p-ssy like this
Damn, Damn!, who thought you how to get sexy
(Yeezy taught me)
You never use to talk dirty, but now you damn disgusting, My, my God, where’d you learn that?
(Yeezy taught me)
Look at you.. naked.. with them.. Jimmy Choos off. Who thought you how to put some … Jimmy Choos on?
(Yeezy taught me)
Yo you took your game up a whole ‘nother level, this is some Cirque ‘u Soleil now!
You done went all porno on it, k. And I, and I love it..And I thank you, I thank you, my dick thanks you!
How did you learn, how.. how did your game come up?
(Yeezy taught me)
I was … parts of your p-ssy I never … before. I was in there like oo I never been here before. I’ve never even seen this part of town before.
It’s like you got this … re-upholstered or something. What the f-ck happened?
Who, who the fuck got your p-ssy all re-upholstered?
(Yeezy re-upholstered my p-ssy)
You know what, I got to thank Yeezy.
And when I see that n-gga Imma thank him. Imma buy his album, Imma download that.. Imma shoot a bootlegger!
That’s how good I feel about this…
Oww, I still can’t believe you got me this watch. The exact… I wanted!
Even with the bezel! this is the… I wanted. I saw this, I saw it,
Twista had this on in The Source. I remember, Twista had this on in The Source.
That’s right, that’s right! Yo yo babe, yo yo this is the best birthday ever!
Where you learn to treat a n-gga like this?
(Yeezy taught me)
Yeezy taught you well, Yeezy thought you well.
[End]
[John Legend]
Pojďme si ve hře na viníka, Miluji tě, víc
Pojďme si ve hře na viníka pro jistotu.
Říkejme jí jména, názvy, Nenávidím tě, víc.
Říkejme jí jména, názvy, pro jistotu.
Zavolám ty děvko pro jistotu
Jako poslední možnost, a můj první resort
Voláte mi motherf-cker na dlouho,
Na konci to víte, jsme oba mýlili.
Ale já jsem ráda hře na viníka, já tě miluju víc.
Pojďme si ve hře na viníka pro jistotu.
Říkejme jí jména, názvy, Nenávidím tě, víc.
Říkejme jí jména, názvy, pro jistotu.
[Kanye West]
Na stěnu koupelny jsem napsal
"Raději bych s vámi hádat, než být s někým jiným" (jinde, jinak, jinde)
Vzal jsem si na záchod a zamítl ji a šel a našel někoho jiného
argumentovat, sklízení pocity, raději bych být můj f-cking samostatně
až o 2 hodiny ráno a já jsem zavolat a já se zavěsit a začít obviňovat sebe
někdo pomoci
[Chorus - John Legend]
[Kanye West]
Nebyli jste dokonalý, ale jste život za to stojí
porozhlédnu, může skutečné city povrchu
bylo dlouho, co jsem mluvil k vám v koupelně uchopení vás, a vy udušení
co to sakra jsem měl dělat
Vím, že jste se nedostávají tohoto typu d-ck od místní frajer
a pokud jste doufám, že jste si včas
protože jsem určitě s důlní
a ty nejsou vidět finna magnáta dostat emocionální
pokaždé, když slyším záchvat jiné n-GGA je hladí vás
mohl říct, že jsem tě uhodil
on tam sedí utěšoval vás
hodil peníze, hodil do bláta
kdo vás provokovat
měli byste být vděčný, n-GGA, jako jsem já, i vás zná
Nyní vám nápadné a převýšení nikdo nemůže kontrolovat vás
1am a nemůže nikdo dostat držení vás
Volám své bratry telefon jako to, co jsem měl dělat
i když jsem věděl, že nikdy neřekl pravdu
on byl jen snažíme říct, co jste mu řekl, příliš gon
v určitém okamžiku jsem musel přestat ptát
Chuck špínu na přicházejí do styku, jako je bahno zápasníků
Slyšel jsem, že si koupil nějaké sušenky s mými penězi
dat není pravou
vám dostat vydíráni, že bílá dívka
texty s laskavým svolením www.killerhipohp.com
si vždycky říkal, že jsem Yeezy není, že máš pravdu holka
pravděpodobně zjistíte, jeden z nich "Mám rád umění," typ dívky
všechna světla, ona byla chycena do humbuk holku
a byl jsem spokojen že je v lásce s rozsvícenými světly
a kdo na vině, ty na vině, mi vinu
na bolest a nalil vždy pršelo
nechá ve hře na viníka ...
[John Legend]
Pojďme si ve hře na viníka, Miluji tě, víc
Pojďme si ve hře na viníka pro jistotu.
[Kanye West]
Věci býval, teď ne
nic, ale nám je, kdo jsme
přestrojit se za tajný milenci
stali jsme se Public Enemies
jsme pěšky jako cizinci na ulici
gon na věčnost
jsme vymazány navzájem
tak daleko od místa, kde jsme přišli
s tolik všeho, jak jsme se nechat s ničím
nedostatek empatie vizuální přirovnává význam lásky
nenávist a postoje slzy nám zcela
Pojďme si ve hře na viníka, Miluji tě, víc
Pojďme si ve hře na viníka pro jistotu.
Říkejme jí jména, názvy, Nenávidím tě, víc.
Říkejme jí jména, názvy, pro jistotu.
Nemůžu tě milovat tolik
Nemůžu tě milovat tolik
Nemůžu tě milovat tolik
Nemůžu tě milovat tolik
ne, nemůžu tě milovat tolik
Nemůžu tě milovat tolik
a já vím, že jste somehwere dělá vaše věc
a když je telefon nazvaný prostě prstence a
vám není vyzvednout, ale telefon mi zavolal omylem
a slyšel jsem celou věc.
Slyšel jsem, že celou věc, celá ta věc, na celou věc ...
[Chris Rock]
Ach můj bože ..
Baby jste udělal trvalo to .. na jinou úroveň!
Teď okolí n-GGA, jako jsem já je neměl být žádný dostání p-ssy takhle
Sakra, Sakra!, Kdo si myslel, jak se dostat sexy
(Yeezy mě naučil)
Už nikdy nebudete používat špinavé mluvit, ale teď už zatraceně nechutné, můj, Bože můj, kde jsi se dozvěděli, že?
(Yeezy mě naučil)
Podívej se na sebe .. nahý .. s nimi .. Jimmy Choose off. Kdo si myslel, jak dát nějaký ... Jimmy můžeš vybrat z?
(Yeezy mě naučil)
Yo si vzal svou hru do celého 'Dalším úrovni, to je nějaký Cirque' u Soleil teď!
Jste udělal šel všechny porno na tom, k. A já, a líbí se mi to .. A já děkuji vám, děkuji vám, můj penis vám děkuje!
Jak jste se dozvěděli, jak .. jak se vaše hra přijít?
(Yeezy mě naučil)
Byl jsem ... části Vašeho p-ssy jsem nikdy předtím .... Byl jsem tam jako oo jsem nikdy nebyl v předchozím textu. Nikdy jsem ani neviděl této části města před.
Je to jako máš to ... re-čalouněný nebo tak něco. Co f-ck se stalo?
Kdo, kdo to kurva máš svůj p-ssy všechny re-čalouněný?
(Yeezy re-čalouněný mé p-ssy)
Víš co, musím poděkovat Yeezy.
A když vidím, že n-GGA Imma mu poděkovat. Imma koupit jeho album, Imma stažení, které .. Imma střílet pašerák!
To je, jak dobře se cítím o tom ...
OWW, stále nemohu uvěřit, že jsi mě tyto hodinky. Přesný ... jsem chtěl!
I s rámečkem! to je ... já jsem chtěl. Viděl jsem to, jsem to viděl,
Twista se to na v The Source. Vzpomínám si, Twista se to na v The Source.
To je pravda, že má pravdu! Yo yo kotě, yo yo to je nejlepší narozeniny všech dob!
Kde jste se naučit zacházet s n-GGA takhle?
(Yeezy mě naučil)
Yeezy tě učil dobře, Yeezy myslel, že jsi dobře.
[Konec]