Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
'Ajmo curice, 'ajmo dječaci
Studenti i daci, policajci
'Ajmo curice, 'ajmo dječaci
Studenti i daci, policajci
Jedva čekam da se svrši ljeto
Dosta mi je vrele klime
Zbogom more, zbogom more
Odoh u planine
Ona voli ljeto jer se tada nose
Ljetne haljinice
Svaki džukac vidi noge moje curice
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Ojdada ojda.....
Opleti šalove, šarene kapice
Tople džempere i vunene rukavice
Svako živo biće
Voli sunce na moru kraj Save
Meni ga je lično, meni ga je lično
Dosta preko glave
A ona voli sunce
Jer se tada nose tanke majičice
Svaki džukac a vidi dude moje curice
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Ojdada ojda.....
Skijanje se brzo uči
Ko je blesav da sjedi kući
Na vrh mi je glave
I kupanja, sunčanja, gnjavaže
Sačuvaj me bože, sačuvaj me bože
Naročito plaže
Ona voli plažu
Jer se tada nose malene gačice
Svaki džukac vidi guzu moje curice
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Hajdemo u planine
Jer tamo nema zime
Ojdada ojda.....
Nikom nije ljepše neg je nam
Samo da je tako svaki dan
Pojďme holky, pojďme kluci
Studenti i žáci, policajti
Pojďme holky, pojďme kluci
Studenti i žáci, policajti
Nemůžu se dočkat až skončí léto
Mám dost horkého počasí
Sbohem moře, sbohem moře
Odcházím do hor
Ona miluje léto, protože se tehdy nosí
Letní šatičky
Každý hlupák vidí nohy mojí holčičky
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Ojdada ojda...
Upleť šály, barevné čepice
Teplé svetry a vlněné rukavice
Každá živá bytost
Miluje slunce u moře u Sávy
Já osobně, já osobně
Ho mám po krk
Ona miluje slunce
Protože se tehdy nosí tenká trička
Každý hlupák vidí prsa mojí holčičky
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Ojdada ojda...
Lyžování se rychle učí
Kdo je hloupý, ať sedí doma
Mám po krk
I koupání, opalování, nudy
Chraň mě, Bože, chraň mě, Bože
Hlavně před pláží
Ona miluje pláž
Protože se tehdy nosí maličký bikiny
Každý hlupák vidí zadek mojí holčičky
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Pojďme do hor
Protože tam není zima
Ojdada ojda...
Nikomu není krásněji než je nám
Jenom, ať je takhle každý den