Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
A ja te noćas, oh, ne dam nikome
I uzalud mi ljudi govore
Da ti nisi, oh, nisi za mene
Ma neka govore
Dolaziš mi, predosjećam
Ploviš kroz krv, već osjećam
I uzalud govore
Da ti nisi za mene
A bolje od svih ja dobro znam
U pjesmu k'o stih se uklapaš
Zbog tvojega poljupca
Ograde su pale sve
Da odvedu te ja im ne dam
Za svaki potez jako stražar vrebam
I neću dati nitkom
Da mi te oduzme
A ja te noćas, oh, ne dam nikome
I uzalud mi ljudi govore
Da ti nisi, oh, nisi za mene
Ma neka govore
A ja te noćas, oh, ne dam nikome
I uzalud mi ljudi govore
Da ti nisi, oh, nisi za mene
Kada svatko ima svoje razloge
Tuga k'o dim je nestala
Laž je sa njom otplesala
Jer nisu sve istine
Svima isto krojene
Da odvedu te ja im ne dam
Za svaki potez jako stražar vrebam
I neću dati nitkom
Da mi te oduzme
A ja te noćas, oh, ne dam nikome
I uzalud mi ljudi govore
Da ti nisi, oh, nisi za mene
Ma neka govore
A ja te noćas, oh, ne dam nikome
I uzalud mi ljudi govore
Da ti nisi, oh, nisi za mene
Kada svatko ima svoje razloge
A já tě dnes v noci nedám nikomu,
A marně mi lidé říkají,
Že ty nejsi, nejsi pro mě.
Tak ať si říkají.
Přicházíš ke mně, tuším to.
Pluješ skrz krev, už to cítím.
A marně říkají
Že ty nejsi pro mě
A lépe než všichni dobře vím,
Do písně se jako verš vkládáš.
Kvůli tvému polibku
Všechny ohrady spadly
Aby tě odvedli jim nedovolím,
Na každý otřes jako hlídač číhám.
A nedovolím nikomu
Aby mi tě vzal.
A já tě dnes v noci nedám nikomu,
A marně mi lidé říkají,
Že ty nejsi, nejsi pro mě.
Tak ať si říkají.
A já tě dnes v noci nedám nikomu,
A marně mi lidé říkají,
Že ty nejsi, nejsi pro mě.
Když každý má své důvody.
Smutek jako dým zmizel,
Lež s ním odtančila.
Protože nejsou všechny pravdy
Všem stejně střižené.
Aby tě odvedli jim nedovolím,
Na každý otřes jako hlídač číhám.
A nedovolím nikomu
Aby mi tě vzal.
A já tě dnes v noci nedám nikomu,
A marně mi lidé říkají,
Že ty nejsi, nejsi pro mě.
Tak ať si říkají.
A já tě dnes v noci nedám nikomu,
A marně mi lidé říkají,
Že ty nejsi, nejsi pro mě.
Když každý má své důvody.