Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
At the end of my street
That's where we all meet
Talk about nothin nowhere to go
You're into that scene
But inside I could scream
It's a desert where nothin can grow
I would stay here of I could
But I know it would do no good
Maybe someday you will understand
Something in me wants to reach with both hands
Go over the edge and see where I land
Something in me wants to know what's out there
It's something that I've gotta do
It's not you it's something in me
You're bathed in the light
Each night after night
Watching your life pass you by
I know you had your dreams
But now it just seems
You've settled for less why should I
I know you're scared that I'll get hurt
But don't you think it's so much worse
To give it up before you even try
Something in me wants to reach with both hands
Go over the edge and see where I land
Something in me wants to know what's out there
It's something that I've gotta do
It's not you it's something in me
If I listen to my voice
it leaves me no choice
I would stay here if I could
But I know it would do no good
Maybe someday you will understand
Something in me wants to reach with both hands
Go over the edge and see where I land
Something in me wants to know what's out there
It's something that I've gotta do
It's not you it's something in me
Na konci mé cesty
Tam kde jsme se setkali
Mluvíme o ničem, nikam nejdeme
Ty jsi v téhle scéně
Ale uvnitř můžu křičet
Je to poušť, kde nic nemůže vyrůst
Chtěla bych tu zůstat, opravdu chtěla
Ale já vím, že by to k ničemu nebylo
Možná jednoho dne pochopíš
Něco ve mně chce dosáhnout oběma rukama
Jděte přes okraj a podívejte se, kde přistanu
Něco se ve mně chce vědět, co je tam venku
Je to něco, co musím udělat
Není to tebou, je to něco ve mně
Koupeš se ve světle
Noc co noc
Necháváš svůj život projít okolo tebe
Vím, že jsi měl své sny
Ale teď se zdá
Že jsi se zde nějakou dobu usadil, proč bych se měla udělat totéž?
Já vím, že máš strach, že mě to raní
Ale nemysli si, je to mnohem horší
Vzdal jsi to, než jsi to vůbec zkusil
Něco ve mně chce dosáhnout oběma rukama
Jděte přes okraj a podívejte se, kde přistanu
Něco se ve mně chce vědět, co je tam venku
Je to něco, co musím udělat
Není to tebou, je to něco ve mně
Mám-li poslechnout svůj hlas
Nedává mi na výběr
Chtěla bych tu zůstat, opravdu chtěla
Ale já vím, že by to k ničemu nebylo
Možná jednoho dne pochopíš
Něco ve mně chce dosáhnout oběma rukama
Jděte přes okraj a podívejte se, kde přistanu
Něco se ve mně chce vědět, co je tam venku
Je to něco, co musím udělat
Není to tebou, je to něco ve mně