Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Oh, oh.
Yeah, yeah.
No more lonely nights to hurt me.
No more tears left to spare.
No more reasons to be unhappy.
You threw them all up in there air.
And I don't know how you did it,
But you made me a believer.
I never thought that love
Could turn someone into a dreamer.
For the first time in my life
I don't feel like a need a breather.
Cause everywhere I go
I wanna know you're gonna be there.
I'd give it all up for you...
I'd give it all up for you.
Do anything you asked me to...
Anything you asked me to.
And like a pillow we can hold on to.
Cause we got each other.
We got each other.
My loneliness has gone away.
It left me here without a trace.
And now I'm in a brand new place.
Cause we got each other.
Baby, we got each other.
Yeah, yeah.
And some times in the past almost pulled us under
But we got through all that and it made us stronger
Through the good, through the bad
You just aint another
youre the best thing i have and we got each other.
When the hard times confront me
you always show me that you care
and i believe you are my rescue
when i see you right there
And I don't know how you did it,
But you made me a believer.
I never thought that love
Could turn someone into a dreamer.
For the first time in my life
I don't feel like a need a breather.
Cause everywhere I'm gonna go
I wanna know you're gonna be there.
I'd give it all up for you...
I'd give it all up for you.
Do anything you asked me to...
Anything you asked me to.
And like a pillow we can hold on to.
Cause we got each other.
We got each other.
My loneliness has gone away.
It left me here without a trace.
And now I'm in a brand new place.
Cause we got each other.
Baby, we got each other
You are the hand that I reach for
when I don't want to be alone
you are the voice i hear at night
lets me know ill be alright
When i need a real good friend
dont have to look far
youre the best
Im safe here in your arms
and i know this is where i belong
I'd give it all up for you...
I'd give it all up for you.
Do anything you asked me to...
Anything you asked me to.
And like a pillow we can hold on to.
Cause we got each other.
We got each other.
My loneliness has gone away.
It left me here without a trace.
And now I'm in a brand new place.
Cause we got each other.
Baby, we got each other
No matter what happens we got each other
had some times in the past but we got each other
through the good through the bad we still got each other
really happy or sad but we got eachother
I'd give it all up for you...
I'd give it all up for you.
Do anything you asked me to...
Anything you asked me to.
And like a pillow we can hold on to.
Cause we got each other.
We got each other.
My loneliness has gone away.
It left me here without a trace.
And now I'm in a brand new place.
Cause we got each other.
Baby, we got each other
And some times in the past almost pulled us under
But we got through all that and it made us stronger
Through the good, through the bad
You just aint another
youre the best thing i have and we got each other.
Oh, oh.
Áno, áno.
Už žiadne ďalšie osamelé noci, ktoré mi ubližujú.
Už žiadne ďalšie slzy, ušetrím ich.
Už žiadne ďalšie dôvody byť nešťastnou.
Zahodil si ich všetky hore do vzduchu.
A ja neviem ako si to urobil,
No donútil si ma uveriť.
Nikdy som si nemyslela, že by láska
Mohla z niekoho spraviť idealistu.
Po prvýkrát vo svojom živote
Necítim, že potrebujem ovzdušňovač.
Pretože kamkoľvek idem
Chcem vedieť, že tam budeš.
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe...
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe.
Urobila všetko, čo by si si zažiadal...
Všetko, čo by si si zažiadal.
A ako vankúš môžeme pokračovať.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
Moja osamelosť odišla preč.
Nechala ma tu bez stopy.
A teraz som na celkom novom mieste.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
Áno, áno.
A niekedy v minulosti nás to skoro stiahlo dolu
No my sme sa cez to dostali a spravili nás to silnejšími
Cez to dobré, cez to zlé
Ani ty nie si iný
Si tá najlepšia vec,čo mám a mali sme jeden druhého.
Keď čelím ťažkým časom
ty mi vždy ukazuješ, že sa staráš
a ja verím, že si moja záchrana
keď ťa vidím priamo tu
A ja neviem ako si to urobil,
No donútil si ma uveriť.
Nikdy som si nemyslela, že by láska
Mohla z niekoho spraviť idealistu.
Po prvýkrát vo svojom živote
Necítim, že potrebujem ovzdušňovač.
Pretože kamkoľvek idem
Chcem vedieť, že tam budeš.
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe...
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe.
Urobila všetko, čo by si si zažiadal...
Všetko, čo by si si zažiadal.
A ako vankúš môžeme pokračovať.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
Moja osamelosť odišla preč.
Nechala ma tu bez stopy.
A teraz som na celkom novom mieste.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
Si tou rukou, za ktorou sa načahujem
keď nechcem byť sama
si hlasom, ktorý v noci počúvam
daj mi vedieť, že budem v poriadku
Keď potrebujem skutočného dobrého priateľa
nemusím sa pozerať ďaleko
ty si ten najlepší
Som v tvojom náručí v bezpečí
a viem, že toto je to, kam patrím
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe...
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe.
Urobila všetko, čo by si si zažiadal...
Všetko, čo by si si zažiadal.
A ako vankúš môžeme pokračovať.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
Moja osamelosť odišla preč.
Nechala ma tu bez stopy.
A teraz som na celkom novom mieste.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
Nezáleží na tom, čo sa stane,mali sme jeden druhého
mali sme ťažké časy v minulosti, no máme jeden druhého, v dobrom aj v zlom, stále máme jeden druhého
naozaj šťastní či smutná, no máme jeden druhého
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe...
Vzdala by som sa všetkého kvôli tebe.
Urobila všetko, čo by si si zažiadal...
Všetko, čo by si si zažiadal.
A ako vankúš môžeme pokračovať.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
Moja osamelosť odišla preč.
Nechala ma tu bez stopy.
A teraz som na celkom novom mieste.
Pretože sme mali jeden druhého.
Mali sme jeden druhého.
A niekedy v minulosti nás to skoro stiahlo dolu
No my sme sa cez to dostali a spravili nás to silnejšími
Cez to dobré, cez to zlé
Ani ty nie si iný
Si tá najlepšia vec,čo mám a mali sme jeden druhého.