Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
We are just the monkeys, who fell out of the trees
We are blisters on the earth
We are not the flowers, we're the strangling weeds
In the meadow
And love is just our way of looking out for ourselves
When we don't want to live alone
So step into the vacuum, tear off your clothes
And be born again
Pretend that you're alone now
And everything's gone
Just animal reflex
There's noone looking on
Forget about fashion
Forget about the law
Pretend that you're alone now
I wonder what I'd do, if I could wake up every morning
With a clean slate
I'd burn through the cities, I'd tear through the towns
Cos there's no deals to make
So break out of the cages, the delicate structures
We cling to all our lives
Cos we are just the monkeys, who fell out of the trees
When we were trying to fly
Pretend that you're alone now
And everything's gone
Just primal desire
No right and no wrong
Forget about the future
Forget about blame
Pretend that you're alone now
Pretend that you're alone now
She's not waiting for tomorrow
And she has no love in her eyes
Oh no, I wanna come down right now
But although I wanna get out right now
Oh oh!
Pretend that you're alone now
And everything's gone
Just animal reflex
There's noone looking on
Forget about religion
Forget about shame
Pretend that you're alone now
No numbers in your phone now
There's nothing going on
Just primal desire
No right and no wrong
Forget about fashion
Forget about fame
Pretend that you're alone now
Pretend that you're alone now
Pretend that you're alone now
Do do do do...
Jsme jen opice,co spadli ze stromů
Jsme puchýře na zemi
Nejsme květiny , jsme škrtivý plevel
Na louce
A láska je jen náš způsob,kterým se o sebe staráme
Když nechceme žít sami
Tak vstup do vakua , strhej své oblečení
A znovu se naroď
Teď předstírej že jsi sám
A všechno je pryč
Jen zvířecí reflex
Nikdo nepřihlíží
Zapomeň na módu
Zapomeň na zákony
Teď předstírej že jsi sám
Zajímalo by mě, co bych udělal, kdybych se mohl každé ráno probudit
S čistým štítem
Propaloval bych se velkoměsty , rval bych se městy
Protože zde nejsou nabídky k učinění
Tak uprchněte z klecí,křehké struktury
Lpíme na našich životech
Protože jsme jen opice,které spadli ze stromů
Když jsme se pokoušeli létat
Teď předstírej že jsi sám
A všechno je pryč
Jen prvotní touha
Nic správného ani špatného
Zapomeň na budoucnost
Zapomeň na vinu
Teď předstírej že jsi sám
Teď předstírej že jsi sám
Ona nečeká na zítřek
A nemá lásku v očích
Ach ne,chci sestoupit, hned teď
Ale přestože se chci dostat ven, hned teď....
Oh oh!
Teď předstírej že jsi sám
A všechno je pryč
Jen zvířecí reflex
Nikdo nepřihlíží
Zapomeň na náboženství
Zapomeň na stud
Teď předstírej že jsi sám
Žádná čísla v tvém telefonu
Nic se zde neděje
Jen prvotní touha
Nic správného ani špatného
Zapomeň na módu
Zapomeň na slávu
Teď předstírej že jsi sám
Teď předstírej že jsi sám
Teď předstírej že jsi sám
udělej to,udělej to,udělej to,udělej to....