Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I dreamed I was drowning in the river Thames
I dreamed I had nothing at all
Nothing but my own skin
I dreamed I was drifting on the howling wind
I dreamed I had nothing at all
Nothing but my own skin
Slipped away from your open hands into the river
Saw your face looking back at me
I saw my past and I saw my future
You take the pieces of the dreams that you have
'Cause you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But anyway you look at things and
The lovers are losing
I dreamed I was watching the young lovers dance
I reached out to touch your hand
But I was watching from a distance
We cling to love like a skidding car clings to a corner
I try to hold on to what we are
The more I squeeze the quicker we all are
You take the pieces of the dreams that you have
'Cause you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But anyways you look at things
Looks like the lovers are losing
I dreamed I had nothing at all (nothing but my own skin)
I dreamed I had nothing at all (nothing but my own skin)
I dreamed I had nothing at all (nothing but my own skin)
I dreamed I had nothing at all
You take the pieces of the dreams that you have
'Cause you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But anyways you look at things
Looks like the lovers are losing
You take the pieces of the dreams that you have
'Cause you don't like the way they seem to be going
You cut them up and spread them out on the floor
You're full of hope as you begin rearranging
Put it all back together
But anyways you look at things
Looks like the lovers are losing
Zdálo se mi , že jsem se topil v Temži
Zdálo se mi , že jsem neměl vůbec nic
Nic , jen svou kůži
Zdálo se mi , že jsem unášen skučícím větrem
Zdálo se mi , že jsem neměl vůbec nic
Nic , jen svou kůži
Vyklouzl jsem z tvých otevřených dlaní do řeky
Viděl jsem tvou tvář dívat se za mnou
Viděl jsem svou minulost a svou budoucnost
Vezmeš kousky snů které jsi měla
Protože se ti nelíbí způsob , kterým se vyvíjejí
Vyjmeš je a rozprostřeš po podlaze
Jsi plna naděje když začínáš přeskupovat
Dáš to vše dohromady
Ale i tak se díváš na věci a
Milenci se ztrácejí
Zdálo se mi , že jsem se díval na tanec mladých milenců
Natáhl jsem se , abych se dotkl tvé ruky
Ale díval jsem se z dálky
Lpíme na lásce , jako auto ve smyku na roh
Snažím se držet toho , co jsme
Čím víc tisknu , tím jsme všichni rychlejší
Vezmeš kousky snů které jsi měla
Protože se ti nelíbí způsob , kterým se vyvíjejí
Vyjmeš je a rozprostřeš po podlaze
Jsi plna naděje když začínáš přeskupovat
Dáš to vše dohromady
Ale i tak se díváš na věci a
Vypadá to že milenci se ztrácejí
Zdálo se mi , že jsem neměl vůbec nic ( Nic , jen svou kůži )
Zdálo se mi , že jsem neměl vůbec nic ( Nic , jen svou kůži )
Zdálo se mi , že jsem neměl vůbec nic ( Nic , jen svou kůži )
Zdálo se mi , že jsem neměl vůbec nic
Vezmeš kousky snů které jsi měla
Protože se ti nelíbí způsob , kterým se vyvíjejí
Vyjmeš je a rozprostřeš po podlaze
Jsi plna naděje když začínáš přeskupovat
Dáš to vše dohromady
Ale i tak se díváš na věci a
Vypadá to že milenci se ztrácejí
Vezmeš kousky snů které jsi měla
Protože se ti nelíbí způsob , kterým se vyvíjejí
Vyjmeš je a rozprostřeš po podlaze
Jsi plna naděje když začínáš přeskupovat
Dáš to vše dohromady
Ale i tak se díváš na věci a
Vypadá to že milenci se ztrácejí