Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Simple math
Our love divided by the square root of pride
Multiply your lifeless time
I'm going out of my mind
It was heaven when I finally figured it out alone
Didn't get it the first time
But don't think I've been so blind
And I may not be unstopped
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
Even had the nerves to flirt with her in front of my face
Is she a key, ship back your clothes and now get out of my place
You said I'm crazy, now we're happy
Is that supposed to comfort me?
Didn't get it the first time
But don't think I've been so blind
Yeah I may not be unstopped
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
Dumb plus dumb equals you
All of your promises, flushed
A thousand apologies
Just, take out the pain and let it leaves us
With nothing at all, no, nothing at all
You can stop waisting my time
Without you I'm just fine
Why did it take me so long to figure it out
Dumb plus dumb equals you, equals you
Didn't get it the first time
But don't think I've been so blind
Yeah I may not be unstopped
Dumb plus dumb equals you, equals you
Simple math
Our love divided by the square root of pride
Multiply your lifeless time
I'm going out of my mind
And I may not be unstopped
But I know Dumb plus dumb equals you, equals you
Jednoduchá matika
Naše životy děleno druhá mocnina naší pýchy
Násobeno tvým prázdným životem
Zblázním se
Byla jsem jak v nebi, když jsem konečně na to sama přišla
Napoprvé jsem to nechápala
Ale nemysli si, že jsem byla tak slepá
A možná jsem ještě neskončila
Hlupák + hlupák = ty
Hlupák + hlupák = ty
Hlupák + hlupák = ty
Měl jsi dokonce ještě tu drzost flirtovat s ní přímo před mýma očima
Jestli je klíčem, sbal si své saky paky a zmiz mi z očí
Říkáš, že jsem šílená, že jsme přece teď šťastní
A to mě má uklidnit?
Napoprvé jsem to nechápala
Ale nemysli si, že jsem byla tak slepá
A možná jsem ještě neskončila
Hlupák + hlupák = ty
Hlupák + hlupák = ty
Hlupák + hlupák = ty
Všechny tvé sliby spláchnuty
Tisíce omluv
Jen si nech svou bolest a nech, ať nás opustí
S ničím, ne, s naprosto ničím
Můžeš přestat ztrácet můj čas
Bez tebe se cítím fajn
Proč mi to trvalo tak dlouho, než jsem na to přišla?
Hlupák + hlupák = ty, rovná se tobě
Napoprvé jsem to nechápala
Ale nemysli si, že jsem byla tak slepá
A možná jsem ještě neskončila
Hlupák + hlupák = ty, rovná se tobě
Jednoduchá matika
Naše životy děleno druhá mocnina naší pýchy
Násobeno tvým prázdným životem
A možná jsem ještě neskončila
Ale vím, že hlupák + hlupák = ty, rovná se tobě