Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I am a woman
Cut in two
By ambitious pride
Stuck in my ways
Between you and my other life
Now I have been around enough to know when love has ended
But I believe that you and I deserve to be extended
So why don't you try
To make me stay
When it's time to go
Why don't you try
To stand in my way
'Cause we both know
I can't stop myself
Our empty house
You occupy
When I'm far away
Heavier hearts won't justify
Why I'm gone today
Now I have hung a cloud above our lives from always leaving
Figured you would at least make me give a better reason
So why don't you try
To make me stay
When it's time to go
Why don't you try
To stand in my way
Because we both know
I can't stop myself
In the early mornings when I'm up before dawn
You say "why don't you stay" but you keep sleeping on
Maybe you're just used to me being gone
Cause if you know that I don't want to go
Then why don't you try
Oh yeah
When it's time to go
Why don't you try
To stand in my way
'Cause we both know,
I can't stop myself
Why don't you
Why don't you try
When it's time to go, oh
'Cause I don't want to have to go
And be the one to leave you holding on alone
But this, this is my goodbye
So why don't you try
Oh oh, oh
Why don't you
Why don't you
Why don't you try
Jsem žena
Přeříznutá na dvě
ambiciozní pýchou
Přilepená na svých cestách
mezi tvým a mým jiným životem
Teď už jsem tady dost dlouho na to abych věděla, kdy láska skončila
Ale věřím, že ty a já si zasloužíme pokračování
Tak proč nezkusíš
přinutit mě zůstat
když už je čas jít
Proč nezkusíš
zůstat na mé cestě
protože oba víme, že
já se nemůžu zastavit
Náš prázdný dům
ve kterém jsi ty
když já jsem daleko pryč
Těžší srdce neospravedlníš
Proč jsem dnes pryč
teď mám vyset v oblacích nad našimi životy, ze kterých vždy odcházím
Myslela jsem, že se pokusíš mi dát alespoň lepší důvod
Tak proč nezkusíš
přinutit mě zůstat
když už je čas jít
Proč nezkusíš
zůstat na mé cestě
protože oba víme, že
já se nemůžu zastavit
Brzy ráno, když vstávám před rozedněním
Řikáš: " Proč nezůstaneš?", ale stejně usneš a spíš dál
Možná jsi jen zvyklý na to, že jsem pryč
protože jestli to víš, já nechci odejít
Pak proč nezkusíš
Oh yeah
když už je čas jít
Proč nezkusíš
zůstat na mé cestě
protože oba víme, že
já se nemůžu zastavit
Proč
Proč nezkusíš
když je čas jít, oh
protože nechci muset odcházet
a být tím, kdo tě nechává semotného
ale tohle, tohle je mé rozloučení
Tak proč nezkusíš
Oh, oh, oh
Proč
Proč
Proč nezkusíš