Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Help... help... can anybody help me now?
Help... help... my mind is lying on the ground
I don't know, I just don't know if I'm still alive
I see the sun, the sun is up again,
another day of just the same
I'm slowly going mad, emptiness is all I have
I see the sun, the sun is up again, another day of just the same
Help... help... can anybody help me now?
Help... help... my mind is lying on the ground
In the mirrors on the walls, with the crosses standing tall
I see misery take another hold of me
I'm hanging on to a memory... I'm hanging on to myself
The wine is turning sour, I'm longing for my final hour
Never to be free, cursed for eternity
I'm hanging on to a memory... I'm hanging on to me
Solo: Andy
Be it God or Satan, whoever you are
You're hiding in the shadows
You cursed me with the Devil's mark
Solo: Glen
I'm hanging to a memory... I'm hanging on to myself
The wine is turning sour, I'm longing for my final hour
Never to be free, cursed for eternity
I'm hanging on to a memory... I'm hanging on to me
Help... help... I'm slowly going mad
Help... help... emptiness is all I have
I smash the mirrors... the mirrors on the wall
I have to smash them all before they crush my soul
Help... blood... I'm bleeding now, Help... I'm bleeding bad
I'm bleeding on the floor
Help... help...
I can't take this anymore
Pomoc... Pomoc... může mi někdo pomoci?
Pomoc... Pomoc... moje mysl leží na dně
Nevím, prostě ani nevím, jestli jsem stále naživu
Vidím slunce, slunce je zase na obloze,
Další stejný den
Pomalu blázním...Prázdonta je vše co mám
Vidím slunce, slunce je zase na obloze, další stejný den
Pomoc... Pomoc... může mi někdo pomoci?
Pomoc... Pomoc... moje mysl leží na dně
V zrcadlech na zdi, s pověšenými kříži
Vidím utrpení jak se mě opět zmocňuje
Jsem zavěšený na vzpomínku... jsem zavěšený na sebe
Víno je zkyslé, toužím po své poslední hodince
Už nikdy volný, prokletý na věčnost
Jsem zavěšený na vzpomínku... jsem zavěšený na sebe
Solo: Andy
Ať jsi Bůh nebo Satan, prostě kdokoli
Skrýváš se ve stínech
Proklel jsi mě ďáblovým znamením
Solo: Glen
Jsem zavěšený na vzpomínku.. jsem zavěšený na sebe
Víno je zkyslé, toužím po své poslední hodince
Už nikdy volný, prokletý na věčnost
Jsem zavěšený na vzpomínku... jsem zavěšený na sebe
Pomoc... Pomoc... pomalu blázním
Pomoc... Pomoc... prázdonta je vše co mám
Rozbíjím zrcadla... zrcadla na zdi
Musím je rozbít všechny, než rozdrtí mou duši
Pomoc... Krev... Krvácím, pomoc... Zle krvácím
Krvácím na podlaze
Pomoc... Pomoc...
Už to nevydržím