Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Keep on galloping
my black horse
carrying me
to unknown shores
through these outlandish woods
and with confidence back home
Lennä, laukkaa heposeni,
lennä, laukkaa hallavaharja,
kiiä halki kangasmaitten,
murjo poikki pientareitten,
kanna minnuu maailmalla,
kulettele kuskiasi,
näytä kaikki nähtävyyet,
uuet maat ja uuet paikat.
Mikäs täss' on matkatessa,
mikäs täss' on elellessä,
kaikkee saam mie matkav' varrelt',
kaikkee mitä tarvittenki.
Paljon nähty maailmalla,
paljon vielä nähtävätä,
monta maita minun mennä,
Kuulla noita tarinoita.
Laulan, tanssin, soiton soitan,
revin riemun näistä teistä,
näistä teistä, elämästä
täällä Pohjantähen päässä .
Tääl' on miun kotopaikka,
tää on reissun päätepiste,
heposeni tallipaikka,
liinaharjan syntysija
Keep on galloping
my black horse
carrying me
to unknown shores
through these outlandish woods
and with confidence back home
...back home
pokračuj v trysku
Můj černý oři
Nes mě
K neznámým pobřežím
Skrz tyto podivné lesy
A s důvěrou zpět domů
Můj oři, pokračuj tryskem
Můj bíle jmenovaný, pokračuj v letu
Žeň se přes vřesoviště
Přestávka v korytě břehů
Nes mě po světě
Vezmi svého jezdce s sebou
Ukaž mi všechny památky
Ukaž mi nové země a nová místa
Mám se dobře cestujíc zde
Mám se dobře žijíc zde
Kolem mé cesty dostanu vše
Dostanu vše, co potřebuji
Tady na světě je všeho tolik
Tolik k vidění
Tolik míst, kdy být
Tolik nových a úžasných věcí.
Zpívající, tančící, hrající mou píseň
Těší mě můj život
Můj život, tak sladký
Tady je konec severní hvězdy
Tady je můj domov
Tady je stáj mého koně
Tady se narodila má bíle osrstěná huba.