Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
GIVING YOU UP
Last night I lost my head
And fell right back into your love
I lay intoxicated while angels circled high above
Deep in a perfect moment
All at once it feels so right
But when I wake I see reality turn back and bite
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Your heartbeats ticking
And your cool starts dripping
And your tongue tied up on the phone
Your backbones breaking
And your smooth starts shaking
Like you can't stand being alone
Your cot starts rocking
Little doubts start knocking
Like the whole worlds slipping away
Attentions killing
But the ride is thrilling
But you can't help going again
What you want is what you don't know
Turn me on and watch your ego
What you want is what you don't need
Stand up when your talking to me
Chorus:
I can't start giving you up
I'm lost without you
Can't stop tickin the tock
I can't start giving you up
I'm mad about you
Can't stop slipping it off
I can't start giving you up
I'm lost without you
Can't stop tickin the tock
I can't start giving you up
I'm mad about you
Can't stop slipping it off
A girls got to suffer for fashion
She knows what her body can do-ooh-ooh
She finds a man and she makes it her passion
I'm happy trying all the time with a boy like you
A girls got to suffer for fashion
She knows what her body can do, ooh-ooh
She finds a man and she makes it her passion
I'm happy trying all the time with a boy like you
I can't start giving you up
I'm lost without you
I can't start giving you up
I'm mad about you
Chorus:
I can't start giving you up
I'm lost without you
Can't stop tickin the tock
I can't start giving you up
I'm mad about you
Can't stop slipping it off
I can't start giving you up
I'm lost without you
Can't stop tickin the tock
I can't start giving you up
I'm mad about you
Can't stop slipping it off
Ah, hah-ah hah-ah (to fade)
PODDAT SE TI
Minulou noc jsem ztratila hlavu
A cítila jsem se, jakobych tě znovu milovala
Ležím otrávená a nad hlavou mi krouží andílci
Hluboko vv výborné chvíli
Všechno najednou, je to tak skvělé
Ale když se probudím, vidím realitu a skousnu to
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Údery tvého srdce zní jako tikot
A začíná z tebe odkapávat led
A tvůj jazyk je nalepený na telefonu
Máš zlomenou páteř
A tvá bezproblémovost se začíná otřásat
Nemůžeš zůstat sám
Tvá postýlka se houpe
Drobné pochyby začínají klepat na dveře
Jakoby celý svět proklouzl mezi prsty
Pozornost zabíjí
Ale je to vzrušující jízda
Ale ty si nemůžeš pomoct přijít znovu
Nevíš, co chceš
Otoč se ke mně a sleduj své ego
To co chceš je to, co nepotřebuješ
Vstaň, když se mnou mluvíš
Refrén
Nemůžu se ti poddat
Jsem bez tebe ztracená
Nemůžeš přerušit ten tikot?
Nemůžu se ti poddat
Jsem do tebe blázen
Nemůžeš mě přestat svlékat?
Nemůžu se ti poddat
Jsem bez tebe ztracená
Nemůžeš přerušit ten tikot?
Nemůžu se ti poddat
Jsem do tebe blázen
Nemůžeš mě přestat svlékat?
Holky trpí kvůli módě
Ví, co jejich těla dokáží-ooh-ooh
Našly si muže a vášnivě ho milují
Ráda to celou dobu zkouším s klukem jako jsi ty
Holky trpí kvůli módě
Ví, co jejich těla dokáží-ooh-ooh
Našly si muže a vášnivě ho milují
Ráda to celou dobu zkouším s klukem jako jsi ty
Nemůžu se ti poddat
Jsem bez tebe ztracená
Nemůžu se ti poddat
Jsem do tebe blázen
Refrén
Nemůžu se ti poddat
Jsem bez tebe ztracená
Nemůžeš přerušit ten tikot?
Nemůžu se ti poddat
Jsem do tebe blázen
Nemůžeš mě přestat svlékat?
Nemůžu se ti poddat
Jsem bez tebe ztracená
Nemůžeš přerušit ten tikot?
Nemůžu se ti poddat
Jsem do tebe blázen
Nemůžeš mě přestat svlékat?
Ah, hah-ah hah-ah (do ztracena)