Texty písní Lacrimosa Einsamkeit Tränen der Sehnsucht

Tränen der Sehnsucht

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ein Kind dieser Erde legt sich schlafen
Es war ein Tag der nackten Angst
Wie oft fiel es zu Boden ?
Wie oft lachte es aus Schmerz ?
Wie oft schrie es sich an ?
Und war längst taub
Verletzter Seele letzter Schmerz
Verstandesangst der Liebe

Tränen der Stille - Masken im Gesicht
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
Und es steht hier - das Kind
Mit tränen im Gesicht
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht

Die Nacht gebahr ihr jüngstes Kind
Ein Traum der Liebe seiner Sehnsucht
Ein Traum der Augen - nicht der Hände
Ein Traum zum träumen - nicht zum leben
Doch die Augen des Kindes kannten keine Schönheit
Sie waren des Staunens viel zu schwach
Und der Morgensonne erstes Licht
Der Morgen tagte nicht für das Kind
Denn am Morgen war es blind
Seine hände aber wurden alt und blieben unberührt

Tränen der Stille - Masken im Gesicht
Lichter werfen Schatten und halten es im Licht
Verführt sich zu erklären während es zerbricht
Tränen der Sehnsucht - Masken im Gesicht
Und es steht hier - das Kind
Mit tränen im Gesicht
Tränen der Sehnsucht
Tränen der Sehnsucht
Jedno dítě téhle země ulehá ke spánku.
Byl to den holého strachu.
Jak často padalo k zemi?
Jak často se smálo z bolesti?
Jak často na sebe křičelo?
A ohluchlo.
Poraněná duše poslední bolesti.
Rozumný strach lásky.

Slzy ticha - maskuje v obličeji.
Světla vrhají stíny a drží ho na světle.
A stojí tady - to dítě
se slzami na obličeji.
Světla vrhají stíny a drží ho na světle.

Noc dala nejmladšímu dítěti
sen lásky jeho touhy.
Sen očí - ne roukou.
Sen ke snění - ne k žití.
Protože oči dítěte neznali žádnou krásu.
Divily se příliš málo.
A první světlo ranního slunce,
se nerozednívalo pro to dítě,
neboť ráno bylo slepé.
Jeho ruce pak zestárly a zůstaly neporušené.

Slzy ticha - maskuje v obličeji.
Světla vrhají stíny a drží ho na světle.
Chce si to vysvětlit zatímco umírá.
Slzy touhy - maskuje v obličeji.
A stojí tady - to dítě
se slzami v obličeji.
Slzy touhy,
slzy touhy.
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy