Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I was born in another world
strictly connected to a piece of my mind
nothing more than a little land
it is a small cradle where I'm a kid
I am the princess in there,
nothing wrong in my fantasy world
I am the king, the nation,
no dictators or religions
no laws laid down for me
I have my own liberty inside of me
Nothing to lose, I want to live here
As you see I'm the only survivor in this land
When did I hear this wind before
change like this to a deeper roar?
I'm starting to bleed another way
I just need some time to complete myself
these spotlights are here again
I can't see anything, I'm blind
this nature of time and space
makes me sick of the situation
I couldn't know if I...
if I will be strong enough for this
I have to choose, do I want to live here?
As you see I'm the only survivor in this land
Narodila jsem se v jiném světě
Striktně spojeným s kouském mé mysli
Nic víc než malá země
Kolébka, kde jsem dítětem
Jsem tam princeznou
Nic špatného není v mém fantasy světě
Jsem králem, národem
Žádní diktároři nebo náboženství
Žádné právo, které by mě tížilo
Mám v sobě svou vlastní svobodu
Nic co bych mohla ztratit, přeji si tam žít
Jak vidíš, jsem jenom trosečník v této zemi
Když jsem předtím slyšela ten vánek
jako by se změnil v hluboký řev?
Začínám svým způsobem krvácet
Prostě se jen potřebuji se dokončit
Ty reflektory jsou zde zas
Nic nevidím, jsem z nich slepá
Ta příroda časů a vesmíru
dělá se mi z ní zle
Já netuším jestli
Jestli budu na to dost silná
Musím si vybrat, jestli zde chci žít?
Jak vidíš, jsem jenom trosečník v této zemi