Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I remember every touch, every flower, every word you ever said
I remember how we looked at each other the very first time we met, I'll never forget
I remember every smile, every letter, every kiss you gave to me
How we'd talk and you'd hold me for hours until I'd fall fast asleep
You said you would always be there should I need your arms around me
But now that I've fallen to my knees I don't think you give a damn about me
(Chorus)
And it feels like we're running out of time
And it feels like I'm the last thing on your mind
I can touch your skin, I can hear you breathe
Baby will you tell me what's wrong 'cause it feels like you're already gone
Did you leave in the middle of the night and forget to say goodbye
Did you feel it was time to go but you didn't want to see me cry
It's harder and harder for me to believe that you still love me
So get on with it baby if you're gonna leave
If it's not worth saving
(Chorus)
And it feels like we're running out of time
And it feels like I'm the last thing on your mind
I can touch your skin, I can hear you breathe
Baby will you tell me what's wrong 'cause it feels like you're already gone
My heart is telling me it's too late to beg you to stay
You wouldn't hear me anyway
(Repeat Chorus)
Pamatuji si každý dotek, každou květinu, kařdé slovo, které jsi kdy řekl
Pamatuji si, jak jsme se dívali jeden na druhého , když jsme se poprvé setkali, nikdy nezapomenu
Pamatuji si každý úsměv, každý dopis, každý polibek, který jsi mi dal
Jak jsme se bavili a ty jsi mě držel i hodiny, než jsem tvrdě usnula
Říkal jsi, že tady vždy budeš, když budu potřebovat objetí tvých paží
Ale teď, když jsem padla na kolena, nemyslím, že se o mě nestaráš
A vypadá to, že jsme měli málo času
A vypadá to, že jsem poslední věc, na kterou myslíš
Můžu se dotknout tvé kůže, slyšet tvůj dech
Zlato, můžeš mi říct, co je špatně, protože se zdá, jako bys tady už ani nebyl
Odešel jsi uprostřed noci a zapoměl jsi se rozloučit
Cítil jsi, že je čas jít, ale nechtěl jsi mě vidět plakar.
Je těžší a těžší pro mě uvěřit, že mě stále miluješ
Tak ven s tím, pokud chceš odejít
Pokud to nestojí za záchranu
A vypadá to, že jsme měli málo času
A vypadá to, že jsem poslední věc, na kterou myslíš
Můžu se dotknout tvé kůže, slyšet tvůj dech
Zlato, můžeš mi říct, co je špatně, protože se zdá, jako bys tady už ani nebyl
Mé srdce mi říká, že je příliš pozdě prosit tě, abys zůstal
Stejně bys mě neslyšel
A vypadá to, že jsme měli málo času
A vypadá to, že jsem poslední věc, na kterou myslíš
Můžu se dotknout tvé kůže, slyšet tvůj dech
Zlato, můžeš mi říct, co je špatně, protože se zdá, jako bys tady už ani nebyl