Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
She moved in to the house next door
Said she'd never been in love before
Tried the best she could to hide herself away
But every time she turned the lights down low
He thought he heard a voice calling out so slow
Come and take me away from all this pain
And he said
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You're gonna find, find
I'll make you mine, mine
Every morning when she came outside
He tried to be the one to catch her eye
But she would only turn away and hide
He started to concoct a plan
To get her to return the feelings that he had
To show her how he thought they were entwined
I see you sitting there at the window sill
Looking for shooting stars
I wanna get closer and closer still
I wanna take over your heart
You will be mine, mine
Over time, time
You're gonna find, find
I'll make you mine, mine
Little love letters written in red
Folded up, put away next to the bed, oh
Little crushed hopes every day
Waiting in the wings to spirit her away
Přistěhovala se do sousedství
Řekla, že nikdy nebyla zamilovaná
Snažila se schovat nejlépe jak uměla
Ale pokaždé, když ztlumila světla,
Myslel, že slyší hlas volat tak opatrně
Pojď a vezmi mě od vší té bolesti
A on řekl
Vidím tě sedět na okenní římse,
hledající padající hvězdy
Chci se dostat blíž a ještě blíž
Chci převzít tvé srdce
Budeš mou, mou
Postupem času, času
Zjistíš, zjistíš
Že tě udělám svou, svou
Každé ráno, když vyšla ven,
snažil se být tím, kdo upotá její pohled.
Ale ona se jen odvrátila a schovala.
Začal vymýšlet plán,
jak ji přimět oplácet jeho city.
Ukázat jí, jak si myslel, že jsou propletení.
Vidím tě sedět na okenní římse,
hledající padající hvězdy
Chci se dostat blíž a ještě blíž
Chci převzít tvé srdce
Budeš mou, mou
Postupem času, času
Zjistíš, zjistíš
Že tě udělám svou, svou
Milostná psaníčka psána červeně,
složená, odložil vedle postele, oh
Trochu zničený doufal každý den,
čekající na svou příležitost unést ji.