Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Beyonce: The heart is stronger than you think
It's like it can go through anything
And even when you think it can't it finds a way to still push on, though
Carrie: Sometimes you want to run away
Ain't got the patience for the pain
And if you don't believe it look into
your heart the beat goes on
Rihanna: I'm tellin' you that
Things get better
Through whatever
If you fall, dust it off, don't let up
Sheryl: Don't you know you can go be your own miracle
Beyonce: You need to know
CHORUS
Sheryl: If the mind keeps thinking you've had enough
But the heart keeps telling you don't give up
Sheryl/Beyonce: Who are we to be
questioning, wondering what is what
Don't give up
THROUGH IT ALL, JUST STAND UP!
Fergie: It's like we all have better days
Problems getting all up in your face
Leona: Just because you go through it
Fergie: Don't mean it got to take control, no
Leona: You ain't gotta find no hiding place
Keyshia: Because the heart can beat the hate
Leona: Don't wanna let your mind keep playin' you
Keyshia: And sayin' you can't go on
Rihanna: I'm tellin' you that
Miley: Things get better
Through whatever
Rihanna: If you fall
Miley: Dust if off, don't let up
LeAnn: Don't you know you
Natasha: Can go
LeAnn: Be your own
Natasha: Miracle
Carrie: You need to know
Ensemble: CHORUS
Mary: You don't gotta be a prisoner in your mind
Ciara: If you fall, dust it off
Mary: You can live your life
Rihanna/Carrie: Yeah
Mary: Let your heart be your guide
Rihanna/Carrie: Yeah yeah yeah
Mariah: And you will know that you're good if you trust in the good
Ashanti: Everything will be alright, yeah
Light up the dark, if you follow your heart
Mary: And it will get better
Mariah: Through whatever
CHORUS
Fergie : You got it in you, find it within
You got in now, find it within now
You got in you, find it within
You got in now, find it within now
You got in you, find it within
Find it within you, find it within
Everyone: THROUGH IT ALL, JUST STAND UP
Beyonce: Srdce je silnější než si myslíš
Jako bys mohla projít čímkoli
A i když si myslíš, že nemůže, najde si způsob jak dál tlouct
Carrie: Někdy chceš utéct
Nemůžeš snášet bolest
A když tomu nevěříš, podívej se
Do svého srdce, stále tluče
Rihanna: Říkám ti, že
Se to zlepší
Navzdory čemukoli
Když spadneš, opraš se, nepolevuj
Sheryl: Nevíš, že můžeš jít a být svým vlastním zázrakem
Beyonce: Potřebuješ vědět
Sheryl: Když ti rozum říká, že máš dost
Ale srdce ti říká, nevzdávej to
Sheryl/Beyonce: Koho se zeptáme, přemýšlíme co je co
Nevzdávej to
Skrz to všechno, Postav se tomu
Fergie: Všichni máme lepší dny,
Problémy se nám vytváří před obličejem
Leona: Jen proto, že jsi tím prošla
Fergie: Nemysli si, že to nad tebou převezme kontrolu
Leona: Nenajdeš místo kde se schovat
Keyshia:Protože srdce zvítězit nad nenávistí
Leona: Nedovol, aby si tvá mysl s tebou zahrávala
Keyshia: A říkala ti, že nemůžeš dál
Rihanna: Říkám ti
Miley: Zlepší se to
Přes to všechno
Rihanna: Když spadneš
Miley: Opraš se, nepolevuj
LeAnn: Nevíš, že
Natasha: Můžeš jít dál
LeAnn: Být svým vlastním
Natasha: Zázrakem
Carrie: Potřebuješ vědět
Všichni:Když ti rozum říká, že máš dost
Ale srdce ti říká, nevzdávej to
Koho se zeptáme, přemýšlíme co je co
Nevzdávej to
Skrz to všechno, Postav se tomu
Mary: Nemusíš být vězeň ve své mysli
Ciara: Když spadneš, opraš se
Mary: Můžeš žít svůj život
Rihanna/Carrie: Yeah
Mary: Nech se vést svým srdcem
Rihanna/Carrie: Yeah yeah, yeah
Mariah: A budeš vědět, že jsi správná, když budeš věřit v dobro
Ashanti: Všechno bude v pořádku, yeah
Rozjasníš tmu, když budeš následovat své srdce
Mary: A zlepší se to
Mariah: Navzdory čemukoli
Všichni:Když ti rozum říká, že máš dost
Ale srdce ti říká, nevzdávej to
Koho se zeptáme, přemýšlíme co je co
Nevzdávej to
Skrz to všechno, Postav se tomu
Fergie: Máš to v sobě, najdeš to uvnitř
Máš to v sobě, najdeš to uvnitř, teď
Máš to v sobě, najdeš to uvnitř
Máš to v sobě, najdeš to uvnitř
Máš to v sobě, najdeš to uvnitř
Najdeš to uvnitř, najdeš to uvnitř
Všichni: Navzdory všemu, postav se tomu