Texty písní Lesley Gore I'll cry if I want to No more tears left to cry

No more tears left to cry

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Oh, no more tears left to cry
And it's not a very big surprise
Cause since that lonely day,
that you went away
I've cried and cried and cried
until my eyes have gone dry

No more tears left to cry
No more sighs left to sigh
Remembering the nights
I used to hold you tight
I've cried and cried and cried
until my eyes have gone dry

Loneliness,
my heart is filled with loneliness
Where once there was your loving tenderness

Oh, now, no more tears left to cry
Darling, I must apologize
Forgive my broken heart
but if the tears won't start
It's cause I've cried and cried
until my eyes have run dry

Oh, loneliness,
my heart is filled with loneliness
Where once there was your loving tenderness

Oh well, I said no more tears left to cry
Darling, I must apologize
Forgive my broken heart
but if the tears won't start,
It's cause I've cried and cried
until my eyes have run dry

Have run dry

Mmm, they've run dry
Už žádné oči pro pláč
Není to nijak velké překvapení
Protože od toho smutného dne,
co jsi odešel,
jsem brečela a brečela a brečela,
dokud mi nevyschly slzy

Už žádné oči pro pláč
Žádný hlas bez hlesu
Vzpomínka na noci,
kdy jsem tě těsně objímala
Brečela jsem, brečela a brečela,
dokud mi nevyschly slzy

Samota,
mé srdce je naplněné samotou
Kdysi tu byla tvá milující něha

Teď už žádné oči pro pláč!
Drahoušku, musím se omluvit
Odpusť mému zlomenému srdci,
když nezačnou téct slzy
Je to tím, že jsem brečela a brečela,
dokud mi nevyschly oči

Samota,
mé srdce je naplněné samotou
Kdysi tu byla tvá milující něha

Jenže řekla jsem; už žádné oči pro pláč!
Drahoušku, musím se omluvit
Odpusť mému zlomenému srdci,
když nezačnou téct slzy
Je to tím, že jsem brečela a brečela,
dokud mi nevyschly oči

Vyschly

Ony vyschly...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy