Skrýt překlad písně ›
kto by si to pomyslel čo sa to vtedy stane,
prvý krát spolu a hneď ako vstanem,
myslím iba na teba, a chcem ti to povedať,
každý večer každú noc, do uška ti spovedať
od prvého bozku beriem svet úplne inak,
našiel som tu osobu ja pre ktorú chcem dýchať,
krásna a tajomná jak noc, svieti obloha,
hviezdy ktoré ligucú ťa vyzliekajú dohola,
ref1
toto mi nevysvetlíš, toto ja nepochopím,
viem že mi neuveríš, ja ti už neodpustím,
darmo to s citom vravíš, kým si ťa neosvojím,
dovtedy ma nezlomíš, musíme spolu chodiť,
ref2
tam kam znamená byť večne šťastný,
dvor veľký dom, s tebou všetko vlastniť,
noc nám patrí svetlo v izbe zhasni,
ostať s tebou konečne sme sa našli,
dosť! nie!, buď realista,
nikdy sa to nesplní, nikdy ju nebudeš mať,
je to diaľka ktorú neroztopí ani slovko snáď,
čo som kedy povedal, tak všetko naspäť vráť,
pamätáš, ten tvoj hlas, asi budem zabíjať,
sme dohodnutí zajtra, ideme spolu do kina,
nejedz to počkaj čaká nás toscana,
a potom s tebou ostanem minimálne...
každé ráno každý deň, robiť všetko iba pre,
ľahni do postele počúvaj čo povedať ti chcem,
prečo stále iba dookola sa to dáko skazí,
a všetky tie hádky úprimne ma to mrzí,
iba pri tebe som pochopil že ty si tá pravá,
už viem prečo som tu, už nemusím hľadať,
mám s tebou veľké plány na to potrebujem teba,
aj keď sa niekedy správam že sa to vôbec nezdá,
ref1
toto mi nevysvetlíš, toto ja nepochopím,
viem že mi neuveríš, ja ti už neodpustím,
darmo to s citom vravíš, kým si ťa neosvojím,
dovtedy ma nezlomíš, musíme spolu chodiť,
ref2
tam kam znamená byť večne šťastní,
dvor veľký dom, s tebou všetko vlastniť,
noc nám patrí svetlo v izbe zhasni,
ostať s tebou konečne sme sa našli