Skrýt překlad písně ›
prečo mi to ubližuje tak prečo ma to trápi,
prečo keď vyslovia tvoje meno, za srdce ma to zdrapí
ja viem že sme tým prešli už mesiac dozadu,
no bez teba baby nemôžem isť dopredu
tato zima bola bi*ch lebo nebol žiaden sneh,
úplne je*em na všetko je*em na seba a nech
nemyslím na nič iné a nedokážem cítiť,
prečo mám tvoje fotky, sa ťa nemôžem chytiť,
bola si a si mojim zmyslom života,
ale bez teba bola vo mne iba samota,
môj klan som poslal do pi*e lebo ťa nemali radi,
hovorili že ma necháš hovorili že ma zradíš,
ja som nebral vážne ani jedno ich slovo,
no asi mali pravdu, veď to tak aj bolo.
teraz sa topím v snoch že sa ku mne raz aj vrátiš,
a tvoju lásku ku mne v sebe spasíš,
možno je to teraz lepšie keď už nie sme spolu,
bola si mojim všetkým ja bral som ťa jak drogu.
každú chvíľu ktorú si ty trávila pri mne,
som bral ako lásku, ktorá nikdy nezahynie.
pri tebe som bol naj naj najšťastnejší človek,
vedela si že by som ti splnil čokoľvek,
zniesol modré neba, aj postavil sa svetu,
vytrhal celú lúku do posledného kvetu,
pamätáš si chvíľu keď som držal tvoju ruku,
keď som počúval len teba na koncerte plnom hluku,
keď sme hrali biliard vždy nechal som ťa vyhrať,
nerada si prehrávala a tak som musel zlyhať.
bola si jediná tá ktorá bola viac než hip-hop,
ostával som s tebou pritom rúcal sa mi život,
viem asi fakt že mi ťa už nič nevráti,
no mám tvoju fotku a tú nikdy nestratím.
za to čo si spravila som ti dávno odpustil,
tak sa vráť prosím ku mne chcem byť plný radosti
chcem ti držať tvoju ruku a hladiť tvoje vlasy,
chcem ťa bozkať na pery chcem sa dotýkať tej krásy,
posledný krát povedať že ťa mám rád,
posledný krát pre tvoj úsmev aj rad vystáť.
ak mi dáš ešte šancu dokážem sa zmeniť,
toto sú slová lásky tak skús mi ešte veriť.
prešli tri mesiace a ja som na teba čakal,
som sa flákal, ale zase aj na hudbe makal,
podarili sa mi dáke vydarené tracky,
pomohli mi moji ľudia, s ktorými som robil cracky,
songy sa zbierali a na ceste bolo demo,
silu naberal som ja naberalo moje meno,
v jeden deň som triedil v izbe svoje veci,
medzi nimi boli fotky viete koho to už všetci
fotky som zahodil a padol zo mňa kameň,
vtedy začal vo mne tiecť, nový život nový prameň
vtedy sa mi rozdelil aj život na dve strany,
ten čo je teraz, a ten čo bol len hraný,
keď som hľadal útechu tam kde útecha nie je,
keď som veril tomu že tá fotka ma zohreje,
vtedy som si myslel že ten zmysel života,
sa skrýva v tebe celej že tam je istota,
pamätám si chvíľu si mi pozrela do očí,
tvoje ústa povedali už to so mnou končíš,
vraj hľadáš niekoho kto nemá žiadne chyby,
že som ťa naozaj ľúbil tam som ja schybil.
ty si nevieš predstaviť akej rany sa mi dostalo,
zdá sa ti nemožné že sa mi aj srdce zastalo,
boli to hrozné časy, nemal hodnotu môj život,
moja láska ma nechala ostal so mnou iba hip-hop
je obdobie jari a celkom sa mi darí,
už nemyslím na teba, to ti asi vadí,
preto si mi napísala či sa nemôžeme stretnúť,
si zvedavá jak vypadám že ma chceš len checknúť,
odpísal som rýchlo a musí ti byť jasné,
že to čo sme prežili bolo celkom krásne,
no s tebou nikdy odpusť mi to drahá
lebo spravila si zo mňa zúfalého samovraha,
boli časy kedy by som tvoju ruku vzal,
no už ťa nechcem vidieť, moju inej som ja dal,
tak to pochop, čo bolo sa nikdy nevráti,
ja mám svoju lásku a tú nikdy nestratím.
ty si také dievča ktoré má rado iba seba,
a kde máš mať srdce je iba veľká diera,
ja si naozaj myslím že nevieš milovať,
a v nemilovaní sa ti nedá vyrovnať.