Skrýt překlad písně ›
REF. :
Dovol mi snít o tvojí tváři.
Věnuj mi den v kalendáři.
Vždy budeš se mnou, já budu s tebou.
- Nevnímat svět jen plout naší cestou.
Dovol mi snít o tvojí tváři.
Věnuj mi den v kalendáři.
My budem spolu, tak to má být,
tak proč každou noc.. Musím jen snít ?
Tak zavři oči a nech to plynout.
Proleť se se mnou, teď já budu pilot.
Nad krajinou, jménem : Život.
Chci letět s tebou. (Chci letět ve dvou)
Tak zavři oči a napříč tmou,
tou krajinou, - Chci s tebou plout.
(Chci s tebou plout)
Chci tě obejmout. Tvoje oči,
tebe... Mít před sebou.
Tys... Dal mi sen,
já jsem něžnou vílou v něm.
Dýchat... Přestávám,
když se vzdávám... Představám.
Já... Chci ti říct,
že si pro mě čím dál víc.
Pojď... Ke mě blíž,
u srdce to ucítíš.
Tak zavři oči,
dovol mi dívat se.
Vnímat tě s touhou objímat tě.
Dovol mi chytnout tě za ruku, lituju.
Dovol mi říct, že tě ze srdce miluju.
REF. :
Dovol mi snít o tvojí tváři.
Věnuj mi den v kalendáři.
Vždy budeš se mnou, já budu s tebou.
- Nevnímat svět, jen plout naší cestou.
Dovol mi snít o tvojí tváři.
Věnuj mi den v kalendáři.
My budem spolu, tak to má být,
tak proč každou noc.. Musím jen snít ?
Dala jsi mi tvář, o který se mi zdá.
Já Tvůj, Ty jsi Má, jenom My dva.
Spolu, nahoru i dolu.
Utíkám tmou... Běžím za tebou.
Chci tě mít u sebe, a dívat se do očí.
Cítit tě, o tobě snít o nocích.
Vědět, že můžu a cítit, že chceš.
Udělám vše, jen chci odpověď.
V tvých... očích máš,
jiskru, kterou předáváš.
S tebou... Chci jít tmou,
jít dál za ruku tvou.
Tak zavři oči a zkus usnout.
už chci zavřít oči s tou jistotou,
že až se probudím, budu Tvůj, budeš Mou.
Mé oči mají strach, že tě pak nenajdou.
Ranní vteřinou, Tě odkryju peřinou.
Nevinnou... Pusu na čelo, obejmutí na tělo,
ale zítřejší den, až ráno příjde,
tak skončí sen a vyhasne příběh.
REF. :
Dovol mi snít o tvojí tváři.
Věnuj mi den v kalendáři.
Vždy budeš se mnou, já budu s tebou.
- Nevnímat svět, jen plout naší cestou.
Dovol mi snít o tvojí tváři.
Věnuj mi den v kalendáři.
My budem spolu, tak to má být,
tak proč každou noc.. Musím jen snít ?
Ty seš teda chytrej chlapeček,
hlavička, že ?
Hmm.. Noo, jistě.