Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
This is an SCG3 special report with Sam Romero.
Sam Romero:
Good evening, Im Sam Romero. We continue our special report now on the so called monster invasion. As of 11 AM today the president has declared the nation to be under martial law. Reports coming in now indicate that mass hysteria continues to spread throughout the globe. It is not yet confirmed by officials what is causing these horrific events. But it is suggested by certain sources that these creatures that are now being spotted throughout the world are neither human nor are they wild animals. It is strongly advised that people should stay indoors and if you encounter one of these beings do not try to make contact with them they will attack without warning. Our very own William Tracy in the sky is now reporting. Will?
William Tracey:
Sam, were here hovering over down town where the monsters are literally swarming the city. The freeways are clogged, there is absolutely no way out of down town. These creatures theyre incredibly strong, a few minutes ago we saw one actually pick up an SUV, and throw it at a clump of people. And then Eh Zoom in on that, yeah, are we getting that? Its actually looking at us! Its its climbing! Its, no, pull up! PULL UP! PULL (Monster sounds and distortion)
Sam Romero:
Will? Hmmm erm, we seem to be suffering from technical difficulties. Well get back to William Tracey as soon as we get the satellite feed repaired. Hmm in the mean time we now go live to Joan Carr at the Hellbender Plaza Joan?
Joan Carr:
Sam, Im standing here with thousands of citizens. The first thing that greeted us when we drove up was the smell of decomposing flesh. The dead are literally walking the streets. Err even though the people know about the curfew there is absolutely no trace of the police or the military yet. Its understandable that the people feel the urge to get out of their homes and go look for their loved ones they dont know what to do and how to cope with this. Err somethings happening. Erm. Oh my god! RUN! (Something like duck n cover duck n cover, run)
Sam Romero:
Um we erm we seem to be experiencing some more technical difficulties with Joan as well so hmm. I am just being told that someone is infiltrating our broadcast are are we going off the air?
(spoken by Dee Snider)
Good evening you puny little humans. Dont try to adjust your sets, we control the transmission. Your dominion of the Earth has gone on far too long. Youve had your chances, youve blown them all. Now its time to cut the bullshit! You are a plague, were forced to take disciplinary action. Behold the sounds that will grind your insides, the sights that will make you blind. Your walls of iron will bend and the seas will run red with your blood. The earth will quake and open its fuming maw swallowing all the heretics and fools on the wide path to hell. The skies will open with a thunderous raw! My little pets will fly out in swarms that will block the sun. They will kiss the flesh off the bones of those who still choose to follow the false prophets join us or forever drown in the pit of despair. The Scartic Circle Gathering is now. This is the day of reckoning. This is...
The Arockalypse!
Toto je SCG3 zvláštní zpráva se Samem
Romerem.Sam Romero:
Dobrý večer, Jmenuji se Sam Romero. Pokračujeme v naší zvláštní zprávě právě na tak svolávané netvorové invaze. Je 11 hod. prezident dnes deklaroval národ pod stanným právem. Hlásí, že přijde ukázat, jak se masová hysterie šíří celou zeměkouli. Přesto to není potvrzené úředníky co způsobí tyto strašné události. Ale to je navrhnuto jistými zdroji že tato zvířata, která jsou nyní spatřená po celém světě není žádný člověk ani ona divoká zvířata. Silně radil, že by lidé měli zůstat uvnitř a jestliže se setkáte s jedním z těchto beings nepokoušejte se s nimi navazovat kontakt, zaútočí bez varování. Vlastnit Williama Tracyho na nebi je zpravodajství. Nebo vůle?
William Tracey:
Sam, vznáší se nad spodním městem které netvoři doslovně zaplaví. Dálnice jsou zablokované, není tam absolutně žádná cesta ven. Tato zvířata jsou neuvěřitelně silná, před nemnoha minutami jsme viděli jednoho zvednout SUV, a vrhnout to na chomáč lidí. Pak Eh na to zaměří, ano, dostaneme to? Vidíme ho jak se dívá na nás! Jeho hobby je horolezectví! Jeho, ne, zastavovat! Zastavujte! Táhnout (obrovské zvuky a pokřivení)
Sam Romero:
Vůle? Hmmm erm, vypadá to na technické potíže. Dobře dostatneme se zpátky k Williamu Traceye jakmile dostaneme opravený satelit. Hmm ted se vrátíme k Joan Carrové u Hellbender náměstí Joan?
Joan Carrová:
Same, stojím tady s tisíci občany. První věc která nás uvítala byla, když my jsme řídili nahoru byla vůně rozkládajícího se masa. Mrtvý doslovně projdou ulice. Dělají chyby, ačkoli lidé vědí o zákazu vycházení, zatím tu, není absolutně žádná stopa policie nebo armády. Je pochopitelné že se lidé cítí jako touha dostat se z jejich domovů a jdou hledat jejich milované osoby, nevědí co dělat a jak si s tím poradit. Nějaké události chybují.. Erm. Oh můj bože! Běh! (něco jako kachna n kachna kryta n kryt, běh)
Sam Romero:
Um my erm my vypadáme, že je vlastnění některých technických potíží víc s Joan také tak hmm. Já jen jsem říkal, že někdo infiltruje naše vysílání, jdeme mimo vysílání?
(mluvený Dee Sniderová)
Dobrý večer vy maličcí malí lidé. Nepokoušejte se nastavit vaše soubory, my řídíme přenos. Vaše nadvláda Země pokračovala dalece až příliš dlouho. Budete mít vaše možnosti, budete je mít všichni odfouknuté. Nyní jeho čas uřezat býčí hovna! Vy jste epidemie, jste nucení vzít disciplinární akci. Spatříte zvuky, které budou mlít vaše vnitřky, pozoruhodnosti, které z vás budou dělat stíny. Vaše zdi železné vůle se ohýbají a moře budou provozovat vaši červenou krev. Země se zatřese a otevře a jako vztekající se chřtán začne polykat všechny kacíře a blázny na široké cestě k peklu. Obloha se bude se hřmotem surově otevírat! Moji malí mazlíčci vyletí v rojích, které budou bránit slunce. Políbí maso mimo kostí těch kdo se ještě rozhodnout následovat falešné proroctví, kteří se připojí k nám nebo se navždy topí v dole zoufalství. Scartic je nyní kruhové shromáždění. Toto je poslední soud. Toto je...
Arockalypse!