Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Chad:
How did we get from the top of the World
to the bottom of the heap?
Taylor:
I don’t recall you mentioning
the boss is such a creep
Zeke:
We still have the ingredients to
make this summer sweet
Martha:
Well, i got rags instead of riches
Jason:
And all these dirty dishes
All:
Just wish i had three wishes
Gabriella:
(Okay guys, break it up)
Troy:
We’ve got to work, work
to work this out
We’ll make things right,
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out!
Chad:
(Dude, what have you gotten us into?)
Troy:
(Come on, we can totally
turn this thing around)
Chad:
I’d rather face a seven footer
straight up in the post
Taylor:
That sure beats hangin’ here
Taylor & Martha:
And burning someone’s toast.
Jason:
I needed Benjamins, but
this ain’t worth the stress
Kelsi:
Maybe there’s a better way
to fix this greasy mess
Troy:
We’re a champion team,
a well-oiled machine,
and we’ve faced tougher
problems than this.
I know it’s a grind, but
I’m sure we can find
a way to have fun while
we get this job done.
We’ve got to work, work
to work this out
Troy and Gabriella:
We’ll make things right
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer
Zeke, Kelsi, Troy & Gabriella:
If we work this out!!
Troy:
(Let’s work it!)
Tell me what you want
Gabriella:
Tell me what you need
Zeke:
A little bit of sugar
Martha:
A little bit of butter
Kelsi:
It’s the perfect recipe!
All:
Pay day!
Jason:
It’ll taste so sweet
All:
Pay Day!
Zeke:
Good enough to eat
Jason:
Gonna make some motion pictures
Martha:
Hit the mall with all my sisters
Zeke:
Get tickets to the Knicks and Sixers
Kelsi:
Kick it with the music mixers
Chad:
Buy a ride that suits my style
Taylor:
Lounge around the pool and while
Troy:
Make a date with my favorite girl
Troy & Gabriella:
We’ve got it made!
All:
We’ve got to work, work
to work this out
We’ll make things right,
the sun will shine
If we work, work
there’ll be no doubt
We can still save the summer
If we work this out!
Work This!
Gotta Work This!
We can work this out!
Chad:Jak jsme se vůbec octli,
z vršku na úplným dně?
Taylor:Neříkals nic o tom,
že šéf takovej šmejd je.
Zic:Ještě pořád máme,
čím si léto sladit
Marta:No,já musím nosit tyhle hadry!
Kluk:Nádobí jsou tu haldy!
Všichni:Přál bych si mít
tři přání.
Gabriella:No tak lidi,nechte ho!
Refren1:Musíme dřít,dřít
a tohle vyřešit.
To zmákneme
a zas bude líp.
Když budeme dřít,dřít
tak jistý je,
že čeká nás hezký léto,
když to zvládneme.
Chad:Moment!
Hele,do čehos nás to dostal?
Troy:No tak!
Obrátíme to ve svůj prospěch.
Chad:Rdaši hrát basket s maníkem,
co dva metry vyrost!
Taylor:Jo!
Taylor a Marta:Furt lepší než tu trčet
a spálit něčí toust.
Kluk:Já chtěl jen chechtáky
Tohle má však fůru vad.
Zic a Kellsy:Třeba najdem způsob,
jak se z toho vylízat.
Troy:My jsme vítěznej tým,
víme kam s kým.
Horší problémy,
zvládl jsem dřív.
Vím ,že dřina to je,
najdem však určitě,
způsob jak tu dřinu,
proměníme v psinu.
Refren2:Musíme dřít,dřít
a tohle vyřešit.
To zmákneme
a zas bude líp.
Musíme dřít,dřít
a dozajista.
Když za to vezmeme všichni,
tak se to zvládnout dá!
Troy:Jdem na to!
Troy:Řekni mi co chceš!
Gabriella:Co potřebuješ.
Zic:Trošičku cukru.
Marta:Kousíček másla.
Kellsy:To je skvělej recept.
Všichni:Vejplata
Kluk:Ta bude chutnat všem.
Všichni:Vejplata.
Zic:To si pošmáknem.
Kluk:já natočím filmů kupu.
Holky:My se vrhnem do nákupů.
Zic:Na basket si koupím lístky.
Kellsy:Na mejdanech to mám jistý
Chad:Kopím si fáro svých snů.
Taylor:Už se vidím v bazénu.
Troy:se svou holkou si rande dám.
Máme to jištěný
Jé!
Refren1:
Makat!
Musíme makat!
My to zvládneme