Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then
We had just one day to recall
Now all I want is something more
Than just a fading memory
Left wondering what could have been.
Isn't it a shame, that when timing's all wrong
You're doing what you never meant to,
There's always something that prevents you.
Well I believe in fate, it had to happen this way
But it always leaves me wondering whether...
In another life we'd be together.
We should feel lucky we can say... we've always got yesterday
And as I leave it all behind
You're still emblazoned in my mind
And for that very special day
Nobody loved me in that way
Forget me not, I ask of you
Wherever your life takes you to
And if we never meet again
Think of me every now and then
Nezapomeňte na mne, žádám Vás
Ať už Vás život zavede kamkoli
A pokud se již nikdy nesetkáme
Myslete na mě každičkou chvílí
Měli jsme jeden den na připomenutí
Teď vše co chci, je něco víc
Než pouhá blednoucí vzpomínka
Dumat nad tím, co mohlo být
Není to škoda, že načasování je naprosto špatné
Děláte to, co jste nikdy neměl v úmyslu
Vždy se najde něco, co Vám brání
Věřím na osud, muselo k tomu dojít takto
Avšak vždy mě zajímalo zda...
V jiném životě budeme spolu
Měli bychom se cítit šťastni, že můžeme říct...
Navždy nám patří včerejšek
A jak jsem to celé nechala za sebou
Jste stále velebený v mé mysli
A od toho výjimečného dne
Nikdo mě nemiloval tímto způsobem
Nezapomeňte na mne, žádám Vás
Ať už Vás život zavede kamkoli
A pokud se již nikdy nesetkáme
Myslete na mě každičkou chvílí
Nezapomeňte na mne...
Žádám Vás