Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
[[Chorus 2X: Nate Dogg]
It's gonna get in ya, child of the night
.. and the hood rolls on
How do I begin to, do this shit right
.. get my hustle on
[Ludacris]
Look here!
Now I'm a man of many talents and a man of my word
But on my path to see the light sometimes my vision gets blurred
It's all a part of growin up and seein life at it's worst
Then tryin to iron out my wrinkles, puttin family first
It seems like the whole world is out for sinkin my boat
But with God as my navigator I'll be stayin afloat
And I admit to bein caught by many foolish distractions
Then I'm forced to pay the price as the result of my actions
I'm battlin with MYSELF and every DAY it's a war
Curiosity killed the cat, why am I Curious George?
Gotta keep my nose up outta thangs that ain't none of my biz
And just cause somethin looks don't really mean that it is
Get through the agony and anger, the pain and strife
And take the necessary steps to try to change my life
I got some questions for you Lord cause my mentality's hood
So why is everything that's bad for me feel so good?
[Chorus]
[Ludacris]
Now I'm a only child, so excuse some of my selfish ways
I got spoiled when I was young, spoil myself today
Oh but I feed at least a thousand stomachs and how I've done it
is from the ground up a hundred miles and runnin
Dodgin and duckin everybody tryin to hammer me down
A self-made millionaire, baby look at me now
Can't tell me nothin still hungry as the day I began
Cause all I ever really needed was a pen in my hand
And a, pad in my lap, didn't matter in fact
Me and my momma lived in one room, and what's badder than that
was a young man forced to grow up at the age of 12
Tryin to get in where I fit, streets givin me hell
But yet I give it right - back, so how you like - that
Continue doin wrong 'til I was on the right - track
Tell me 'bout heavy money I might give it a PUSH
But a, bird in the hand is worth two in the bush
Come on
[Chorus]
[Ludacris]
No matter how much older we get man, we all still children at heart
We all make mistakes, it's all good
Now I've tried plenty of times to get rid of my bad habits
Livin life on the cuttin edge, takin a stab at it
And learnin from my mistakes, try not to make 'em twice
Just admittin when I'm wrong, tryin hard to make it right
And baby, nobody's perfect in this world of ours
There's plenty people gettin stitches in this world of scars
But over time, pray to God that he can heal your wounds
Try to love and love again until they seal your tomb
Cause life is short if you don't know this it'll pass you by
That's why my head is in the clouds tryin to pass the sky
Never blinkin for a minute, keep my eyes on my foes
They wanna catch me in the open, bring my life to a close
Meanwhile that's why I'm bringin so much life to my shows
I've seen smiles I'm makin changes turnin glitter to gold
Don't let these devils play you down or belittle your soul
Just be happy with yo'self and it's so simple to grow
Come on
[[Chorus 2x: Nate Dogg]
Bude to dostat ya, dítě v noci
.. a kapuce se valí dál
Jak mám začít, to hovno právo
.. dostanu ruch na
[Ludacris]
Podívejte se zde!
Teď jsem muž mnoha talentů a muž své slovo
Ale na své cestě vidět světlo někdy i mé vize dostane rozmazané
Je to všechno součástí vyrůstat a seein život na to nejhorší
Pak se snažím vyžehlit své vrásky, dáváme rodinu na první místo
Vypadá to, že celý svět je mimo mou loď pro sinkin
Ale s Bohem jako můj navigátor budu Stayin nad vodou
A já se přiznat bein chycen mnohé nerozumné rozptýlení
Pak jsem nucen zaplatit cenu jako výsledek mé akce
Já jsem sama se sebou bije a každý den je to válka
Zvědavost zabila kočku, proč jsem Curious George?
Musím držet nos nahoru ven thangs, že není žádný z mých biz
A právě způsobit něco vypadá to opravdu neznamená, že je
Dostat přes bolest a vztek, bolest a svár
A učinit nezbytné kroky, aby se pokusili změnit svůj život
Mám pár otázek na vás Pán protože moje mentalita je kapuce
Tak proč je všechno, co je špatné pro mě cítit se tak dobře?
[Chorus]
[Ludacris]
Teď jsem jedináček, takže omluvte některé z mých sobeckých způsobech
Dostal jsem rozmazlená, když jsem byl mladý, zkazit sám dnes
Oh, ale já krmení nejméně tisíc žaludků a jak jsem to udělal
je od základů sto mil a Runnin
Dodgin a duckin všichni snažím kladivo mě
Self-made milionář, baby podívej se na mě teď
Nelze říct nic, stále hladový jako den, kdy jsem začal
Příčina vše, co jsem někdy opravdu potřeboval, byl pero v ruce
A, podložka do klína, nevadilo ve skutečnosti
Já a moje máma žila v jedné místnosti, a co je badder než
byl mladý muž nuceni vyrůstat ve věku 12 let
Snažím se dostat do, kde jsem fit, ulice givin mě peklo
Ale přesto dávám za správné - zpátky, tak jak se vám líbí - že
Pokračovat děláš špatně 'til jsem byl na pravé straně - trať
Řekni mi, 'záchvat těžké peníze, které jsem mohl dát PUSH
Ale, pták v ruce je hodnota dva v Bush
Pojď
[Chorus]
[Ludacris]
Bez ohledu na to, jak moc jsme si starší muž, všichni jsme ještě děti v srdci
Všichni děláme chyby, je to všechno dobré
Teď jsem se snažil mnohokrát se zbavit mých špatných návyků
Livin život na okraji Cuttin, takin bodnout na to
A learnin z mých chyb, snažte se, aby se 'em dvakrát
Jen admittin když se mýlím, snažím těžké, aby to správně
A dítě, nikdo není dokonalý v tomto našem světě
Je tu spousta lidí, stáváme se stehy v tomto světě jizev
Ale postupem času, modlit se k Bohu, aby mohl léčit vaše zranění
Zkuste se milovat a milovat znovu, dokud pečeť svého hrobu
Protože život je krátký, pokud nevíte, to to bude ujít
To je důvod, proč moje hlava je v oblacích snažím předat nebe
Nikdy Blinkin na chvíli, aby mé oči na moji nepřátelé
Chtějí se mě chytit v přírodě, aby můj život k závěru
Zatím to je důvod, proč jsem bringin tolik života, aby moje vystoupení
Viděl jsem úsměvy jsem Makin změny turnin třpytky ke zlatu
Nedovolte, aby tyto ďáblové hrají vás, nebo snižují vaši duši
Prostě být šťastný s yo'self a je to tak jednoduché, aby růst
Pojď