Skrýt překlad písně ›
Sie sind immer cool gewesen,
keiner hat ihnen Stress gemacht.
Du wolltest so wie sie sein,
Looser hab'n sie ausgelacht.
Ihnen war nie was extrem genug,
und kein Risiko zu groß.
Keine Rücksicht auf Verluste,
wo sie war'n,da war was los.
Du hast alles probiert,
doch du hast nicht kapiert,
dass man schnell verliert,
wenn man zu viel riskiert.
Du kommst nicht mehr los,
hast es nicht mehr im Griff.
Sie lassen dich nicht los
alles läuft für dich schief.
Du hast alles verkauft
doch die Kohle is dahin.
Hast dem Falschen vertraut
und weißt nicht mehr wohin.
Immer wenn du nicht gut drauf warst,
haben sie dir was besorgt.
Am Anfang war's zwar gratis
doch im Endeffekt geborgt.
Immer mehr und immer öfter,
bist du in diese Welt gefloh'n
hast nicht mehr rausgefunden
und die Wirklichkeit verlor'n.
Du hast immer erklärt,
dass es auch ohne geht.
Hast die Wahrheit verdreht,
irgendwann war's zu spät.
Du kommst nicht mehr los
hast es nicht mehr im Griff.
Sie lassen dich nicht los
alles läuft für dich schief.
Du hast alles verkauft doch die Kohle is dahin.
Hast dem Falschen vertraut
und weißt nicht mehr wohin.
Zu groß waren deine Schmerzen,
die Angst viel zu nah.
Doch das war ihnen egal,
sie war'n plötzlich nicht mehr da.
Man hat dich dann gefunden,
helfen konnte man dir nicht.
Man hat sich nur gewundert
über dein Lächeln im Gesicht.
Du kamst nicht mehr los
hattest es nicht im Griff.
Sie liessen dich nicht los
d'rum lief auch alles schief.
Du hast alles verkauft doch die Kohle dahin.
Hast dem Fallschirm vertraut,
wusstest nicht mehr wohin.
Was war mit dir los ?
Was lief bei dir schief ?
Hast den Falschen vertraut
hattest nichts mehr im Griff.
Ich habs nicht gewusst
was mit dir geschieht
sonst hätt ich doch längst....
"Das innenministerium gab heute bekannt,
dass die anzahl der todesfälle von jugendlichen in zusammenhang mit drogenmissbrauch im vergleich zum vorjahr weiterhin ansteigt.die polizei versucht,durch die einrichtung von schutzzonen im bereich von schulen und öffentlichen plätzen der ausbreitung der suchtmittelkriminalitäten entgegenzuwirken..."