Texty písní Luxuslärm Carousel Atemlos

Atemlos

Zobrazit překlad písně ›

Skrýt překlad písně ›

Ich habe so viel Pläne, du hörst sie dir geduldig an.
Du kennst sie ganz genau, durch dich glaub ich wieder dran.
Bin an Tausend Orten nur leider viel zu selten hier.
Du gibst mir grünes Licht, was immer auch um uns passiert.

Und das du mich nicht vergleichst, macht dich unvergleichlich.
Nein, ich schaff das nicht allein, was mit dir so leicht ist!
Du bist kostbar, bist so oft mein Rettungsboot,
In diesen Augenblick machst du mich wieder atemlos, atemlos!

Du hast schon viel gesehen, da draussen ist noch so viel mehr,
Doch du entscheidest dich für mich, für mich.
Auch an diesen Tagen, an denen ich mich nicht leiden kann,
Du entscheidest dich, du entscheidest dich für mich!

Und das du mich nicht vergleichst, macht dich unvergleichlich.
Nein, ich schaff das nicht allein, was mit dir so leicht ist!
Du bist kostbar, bist so oft mein Rettungsboot,
In diesen Augenblick machst du mich wieder atemlos, atemlos!

Was immer auch um uns passiert!
Und das du mich nicht vergleichst macht dich unvergleichlich.
Nein ich schaff das nicht allein was mit dir so leicht ist!
Du bist kostbar, bist so oft mein Rettungsboot,
In diesen Augenblick machst du mich wieder atemlos, atemlos!
Atemlos…
Mám tak moc plánů, nasloucháš jim trpělivě.
Znáš je zcela přesně, skrz tebe já
tomu opět věřím .
Jsem na tisících místech jen bohužel mnohdy zřídka tady.
Dáváš mi zelenou, ať už se kolem nás děje cokoli.

A to že mě nesrovnáváš, dělá tebe
nesrovnatelným.
Ne, nezvládnu sama to, co s tebou tak lehké
je.
Ty jsi vzácný, jsi tak často můj záchranný člun,
v tomto okamžiku děláš mě zase bez dechu, bez dechu!

Viděl jsi už hodně, tam venku je toho ještě
mnohem víc,
Avšak rozhodneš se pro mě, pro mě.
Také v ty dny, kdy já se nesnáším.
Rozhodněš se, rozhodneš se - pro mě.

A to že mě nesrovnáváš, dělá tebe
nesrovnatelným.
Ne, nezvládnu sama to, co s tebou tak lehké
je.
Ty jsi vzácný, jsi tak často můj záchranný člun,
v tomto okamžiku děláš mě zase bez dechu, bez dechu!


Cokoli se kolem nás bude dít!
A to že mě nesrovnáváš, dělá tebe
nesrovnatelným.
Ne, nezvládnu sama to, co s tebou tak lehké
je!
Ty jsi vzácný, jsi tak často můj záchraný člun,
v tento okamžik děláš mě opět bez dechu, bez dechu!
Bez dechu...
Interpreti podle abecedy Písničky podle abecedy