Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I should have seen the sign way back then
When she told me that you were her best friend
And now she's rolling, rolling, rolling
And you were stolen, stolen, stolen
She started dressing like me and talking like me
It freaked me out
She started calling you up in the middle of the night
What's that about?
I just want to be there when you discover
When you wake up next to your new lover
She might cook you breakfast and love you in the shower
The flavor of the moment, cause she don't have what's ours
She's not me
She doesn't have my name
She'll never have what I have
It won't be the same
It won't be the same
I should have seen the sign when you were here
Under a different light, it's all so clear
She was stealing, stealing, stealing
And now you're feeling, feeling, feeling
She started dyeing her hair and
Wearing the same perfume as me
She started reading my books
And stealing my looks and lingerie
I just want to be there when you discover
You wake up in the morning next to your new lover
She might cook you breakfast and love you in the shower
The thrill is momentary, cause she don't have what's ours
She's not me
She doesn't have my name
She'll never have what I have
It won't be the same
It won't be the same
She is licking her lips
And she's batting her eyes
She's not me
She's got legs up to there
And such beautiful hair
She's not me
Oh, devoted for life
Make a beautiful wife
She's not me
If you spend some more time
I guarantee you will find
She's not me
I know I can do it better
If someone wants to pimp your style
And hang with you a little while
And make off with all the things you like
You're gonna have to watch it
She's not me
She doesn't have my name
She'll never have what I have
It won't be the same
It won't be the same
Never let you forget
She's not me
She's not me, and she never will be
Never let you forget
She's not me
She's not me, and she never will be
Pharrell:
(indecipherable)
She's not me
She's not me
She's not me, and she never will be
She's not me
She's not me
She's not me, and she never will be
She never will be
Never will be
Never will be
Never will be
Never will be
Never will be
Never will be...
She's not me and never will be
Never will be... (repeat)
Mělo mi to zpětně dojít
Když mi řekla, že jsi její nejlepší přítel
A teď tu krouží, krouží, krouží
Aby mi tě ukradla
Začala se oblékat jako já, mluví jako já
To mě vytáčí
Začala ti volat uprostřed noci
O čem to svědčí
Chci být přitom, až zjistíš
Že se probudíš vedle své nové milenky
Možná ti připraví snídani a pomiluje tě ve sprše
vůně okamžiku, ale nikdy nebude mít to, co je mezi námi
Ona není já
Ona nemá mé jméno
Nikdy nebude mít, co mám já
Nebude to to stejné
Nebude to to stejné
Měla jsem si všimnout toho znamení, když si tu byl
Vidět ho v jiném světle, všechno je tak jasné
Ukradla mi tě, ukradla, ukradla
A teď to cítíš, cítíš, cítíš
Začala si barvit vlasy
a používá stejný parfém jako já
Začala číst mé knihy
A krade můj vzhled i moje prádlo
Chci být přitom, až zjistíš
Že se probudíš vedle své nové milenky
Možná ti připraví snídani a pomiluje tě ve sprše
Vzrušení je chvilkové, protože ona nemá to, co je mezi námi
Ona není já
Ona nemá mé jméno
Nikdy nebude mít to, co mám já
Nebude to to stejné
Nebude to to stejné
Olizuje si rty
A ona na odpalování oči
Ona není já
Ona má nohy až tam
A takové krásné vlasy
Ona není já
Oh, stvořená pro život
Udělejte krásnou ženu
Ona není já
Pokud strávíte nějaký čas
Zaručeně na to příjdete
Ona není já
Vím, že to umím líp
Pokud se někdo pase na vašem stylu
A na chvíli se na vás pověsí
A zmizí se všemi věcmi, které máte rádi
Budete se na to jenom dívat
Ona není já
Ona nemá mé jméno
Nikdy nebude mít to, co mám já
Nebude to to stejné
Nebude to to stejné
Nikdy vás nenechá zapomenout
Ona není já
Ona není já a nikdy nebude
Nikdy vás nenechá zapomenout
Ona není já
Ona není já a nikdy nebude
Pharrell:
(nerozluštitelný)
Ona není já
Ona není já
Ona není já a nikdy nebude
Ona není já
Ona není já
Ona není já a nikdy nebude
Nikdy nebude
Nikdy nebude
Nikdy nebude
Nikdy nebude
Nikdy nebude
Nikdy nebude
Nikdy nebude
Ona není já a nikdy nebude
Nikdy nebude....(Repeat)