Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
I hear the sound
In a metal way
I feel the power
Rolling on the stage
'Cause only one thing
Really sets me free
Heavy metal
Loud as it can be
Baby I was born to play music
I am a man with a screaming guitar
There's a light in a middle of the stage
In a minute I'll be wearing it all
I don't know another way of living
Baby I don't really care
Give me a pair of chains, aim the whiplash at me
The girls I'd love to share
Chorus:
Heavy metal, metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Living like there's no tomorrow
Yeah, I could resist we're all on the edge
This is: Man you really graft it
This band: A social waste
Well, we all got hearts made of metal
And our blood is molten ROCK
And if I don't hear the sound of metal
I go into shock !
Chorus:
Heavy metal, metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal
So mister D. J.
Play just one for me
You know the one
With the crushin' and the screams
'Cause only one thing
Really sets me free
Heavy metal
Loud as it can be
Chorus:
Heavy metal, metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal, heavy metal daze
heavy metal, heavy metal daze
Heavy metal
Loud as it can be
Poslouchám tóny metalu
Cítím tu sílu,
proudící z pódia
Vždyť jen jedna věc mě vážně osvobodí
Heavy metal, hlasitý, jak jen to jde!
Yea
Baby, já byl zrozen, abych hrál
Jsem muž s ječící kytarou
Jo, támhle je světlo uprostřed pódia
Hned to všechno spustím
Neznám jinej způsob života
Baby, vážně nemám zájem
Říkám: dejte mi pár džínů a rifů
A holku, co bude sdílet moji lásku
Heavy Metal
Metalová Záře
Heavy Metal
Heavy Metalová Záře
Heavy Metal
Heavy Metalová Záře
Žijeme, jako by nebyly zítřky
Jo, Curry říká, že jsme moc nedočkaví
Říká: chlapi, vy jste vážně čísla
Tyhle kapely ve středu společnosti
Fajn, my máme srdce z kovu (metal)
A naše krev je horká roztavená skála (rock)
A když neslyším zvuk metalu
Upadám do šoku
Heavy Metal
Metalová Záře
Heavy Metal
Heavy Metalová Záře
Heavy Metal
Heavy Metalová Záře
Heavy Metal
Heavy Metalová Záře
Heavy Metal
Tak, mistře DJ, zahraj jednu pro mě
Ty víš, tu s rachotem a křikem
Vždyť jen jedna věc mě vážně osvobodí
Heavy metal, hlasitý, jak jen to jde!
Heavy Metal
Metalová Záře
Heavy Metal
Heavy Metalová Záře
Heavy Metal
Heavy Metalová Záře
Hlasitý, jak jen to jde!