Texty písní
›
Marie Mai
›
Version 3.0
›
Pour Une Fois
Pour Une Fois
Zobrazit překlad písně ›
Skrýt překlad písně ›
Pour une fois
Fais-moi croire que tu es là
Regarde-moi
Et fais-moi voir les étoiles
Comme autrefois
Pour une fois et c’est tout
La dernière fois
Tu as pris ton cœur et le mien
Rappelle-toi
Tu les as emmenés trop loin
Redonne les moi
Pour une fois et c’est tout
Pour l’instant d’une flamme
Un souvenir d’avant
Pour effacer nos larmes
Se sentir vivant
Pour une fois
Laisse danser tes doigts sur ma peau
Retourne-toi
Et tu verras comme on est beau
Reste ce soir
Pour une fois
Et c’est tout
Ne m’oublie pas
J’ai gardé ton sourire en main
Ne m’oublie pas
Parce que sans toi je ne suis rien
Ne m’oublie pas
Pour une fois et c’est tout
Pour l’instant d’une flamme
Un souvenir d’avant
Pour effacer nos larmes
Se sentir vivant
Pour l’instant d’une flamme
Un souvenir d’avant
Pour effacer nos larmes
Se sentir vivant
L’amour s’éteint
L’amour ne reste pas
Et on recommence
Les visages changent
Mais pour une fois
Pour une fois
Fais-moi croire que tu es là
Regarde-moi
Et fais-moi voir les étoiles
Pour une fois
Pour une fois
C’est tout
Vyjímečně
Přinuť mě věřit, že jsi tady
Podívej se na mě
A přinuť mě vidět vidět hvězdy
Jako dřív
Vyjímečně a to je všechno
V poslední době
Vzal jsi svoje srdce a moje
Pamatuj
Vzal jsi je příliš daleko
Vrať mi je
Vyjímečně a to je všechno
Na chvíli pobláznění
Vzdálenou vzpomínkou
Setřít naše slzy
Cítit se živí
Vyjímečně
Nech své prsty tančit na mé kůži
Otoč se
A uvídíš, jak jsme krásní
Zůstaň dnes večer
Vyjímečně
A to je všechno
Nezapomeň na mě
Pořád jsem tvůj úsměv v ruce
Nezapomeň na mě
Protože bez tebe nejsem nic
Nezapomeň na mě
Vyjímečně a to je všechno
Na chvíli pobláznění
Vzdálenou vzpomínkou
Setřít naše slzy
Cítit se živí
Na chvíli pobláznění
Vzdálenou vzpomínkou
Setřít naše slzy
Cítit se živí
Láska odchází
Láska nezůstává
A my začínáme znova
Měníme tváře
Ale vyjímečně
Vyjímečně
Přinuť mě věřit, že jsi tady
Podívej se na mě
A přinuť mě vidět vidět hvězdy
Jako dřív
Vyjímečně
Vyjímečně
A to je všechno
Interpret
-
Marie Mai
Diskografie
Interpreti podle abecedy
Písničky podle abecedy